|
prononciation:
gyakubari
caractère kanji: 逆
, 張
mot-clef:
marché
traduction: (pari) à contre-courant
prononciation:
gyakuhuu
caractère kanji: 逆
, 風
mot-clef:
météo
traduction: vent contraire, vent de face
逆風を受ける: gyakuhuuoukeru: avoir vent contraire [debout] <<< 受
prononciation:
gyakujou
caractère kanji: 逆
, 上
traduction: emportement, accès [explosion] de colère
逆上する: gyakujousuru: être pris de fureur, s'emporter, exploser, fulminer
逆上させる: gyakujousaseru: mettre qn. hors de soi
vérifier aussi:
怒
prononciation:
gyakukou
caractère kanji: 逆
, 行
mot-clef:
mécanique
traduction: mouvement [marche] en arrière, régression, recul, rétrogradation
逆行する: gyakukousuru: marcher en arrière, faire marche [machine] arrière, régresser, reculer, rétrograder
vérifier aussi:
後進
prononciation:
gyakuryuu
caractère kanji: 逆
, 流
mot-clef:
nature
traduction: contre-courant, reflux
逆流する: gyakuryuusuru: refluer
prononciation:
gyakusatsu
caractère kanji: 虐
, 殺
mot-clef:
crime
,
guerre
traduction: massacre, carnage, boucherie, tuerie, génocide
虐殺する: gyakusatsusuru: massacrer, tuer sauvagement
虐殺者: gyakusatsusha: massacreur <<< 者
大虐殺: daigyakusatsu: holocauste, bain de sang <<< 大
大量虐殺: tairyougyakusatsu: massacre <<< 大量
synonymes:
殺戮
prononciation:
gyakusetsu
caractère kanji: 逆
, 説
mot-clef:
science
traduction: paradoxe, contradiction
逆説的: gyakusetsuteki: paradoxal <<< 的
逆説的に: gyakusetsutekini: paradoxalement
synonymes:
矛盾
,
パラドックス
prononciation:
gyakusou
caractère kanji: 逆
, 走
mot-clef:
voiture
,
sport
traduction: course inverse [arrière]
逆走する: gyakusousuru: courir en arrière [en reculons]
prononciation:
gyakutai
caractère kanji: 虐
, 待
mot-clef:
crime
traduction: mauvais traitements, sévices, violences
虐待する: gyakutaisuru: exercer des sévices, maltraiter, brutaliser
児童虐待: jidougyakutai: mauvais traitement des enfants [à enfant] <<< 児童
synonymes:
拷問
prononciation:
gyakuten
caractère kanji: 逆
, 転
mot-clef:
sport
,
mécanique
traduction: inversion, renversement, retournement
逆転する: gyakutensuru: inverser, se renverser, se retourner
逆転させる: gyakutensaseru: renverser, retourner
逆転層: gyakutensou: couche d'inversion <<< 層
|