|
prononciation:
shikikin
caractère kanji: 敷
, 金
mot-clef:
immobilier
traduction: arrhes, caution
prononciation:
shikimou
caractère kanji: 色
, 盲
mot-clef:
maladie
traduction: daltonisme, achromatopsie
色盲の: shikimouno: daltonien, achromatope
prononciation:
shikin
caractère kanji: 資
, 金
mot-clef:
finance
traduction: trésorerie, fond, finance, capital
資金が有る: shikingaaru: avoir de fonds <<< 有
資金が切れる: shikingakireru: Les fonds s'épuisent <<< 切
資金が足りない: shikingatarinai: manquer de fonds <<< 足
資金繰り: shikinguri: opération de trésorerie <<< 繰
資金集め: shikinnatsume: appel de fonds <<< 集
資金募集: shikinboshuu <<< 募集
資金難: shikinnnan: difficulté financière [de trésorerie] <<< 難
資金洗浄: shikinsenjou: blanchissement d'argent <<< 洗浄
資金カンパ: shikinkanpa: campagne pour collecter des fonds <<< カンパ
資金コスト: shikinkosuto: coût de capitaux <<< コスト
資金フロー: shikinhuroo: flux d'argent <<< フロー
退職資金: taishokushikin: caisse de retraite <<< 退職
償還資金: shoukanshikin: fonds [caisse] d'amortissement <<< 償還
救済資金: kyuusaishikin: fond de secours <<< 救済
回転資金: kaitenshikin: fonds de roulement <<< 回転
短期資金: tankishikin: fonds à court terme <<< 短期
事業資金: jigyoushikin: fonds d'affaires <<< 事業
運営資金: unneishikin: fonds de roulement <<< 運営
運転資金: untenshikin: fonds de roulement <<< 運転
信託資金: shintakushikin: fond consigné <<< 信託
長期資金: choukishikin: fonds [capitaux] à long terme <<< 長期
コール資金: koorushikin: taux d'intérêt de l'argent au jour le jour <<< コール
vérifier aussi:
資本
,
ファンド
,
マネー
prononciation:
shikiri
caractère kanji: 仕
, 切
mot-clef:
maison
traduction: cloison, paroi, case, liquidation, facture, gestion
仕切る: shikiru: cloisonner, compartimenter, liquider, facturer, gérer
仕切帳: shikirichou: facturier <<< 帳
仕切壁: shikirikabe: mur de cloison <<< 壁
仕切部屋: shikiribeya: pièce cloisonnée <<< 部屋
prononciation:
shikisai
caractère kanji: 色
, 彩
mot-clef:
couleur
traduction: couleur, coloris, teinte
色彩豊かな: shikisaiyutakana: riche en couleur <<< 豊
色彩に富む: shikisainitomu <<< 富
色彩に乏しい: shikisainitoboshii: pauvre en couleur <<< 乏
色彩感覚: shikisaikankaku: sens des couleurs <<< 感覚
強烈な色彩: kyouretsunashikisai: couleur vive <<< 強烈
vérifier aussi:
カラー
prononciation:
shikisha
caractère kanji: 識
, 者
mot-clef:
politique
traduction: peuple bien informé
prononciation:
shikishi
caractère kanji: 色
, 紙
mot-clef:
art
traduction: papier fantaisiste pour la calligraphie
vérifier aussi:
書道
prononciation:
shikitari
caractère kanji: 仕
, 来
mot-clef:
société
traduction: tradition, coutume, usage, rite, convention, règle du jeu
仕来りの: shikitarino: traditionnel, coutumier, rituel, conventionnel
仕来りに従う: shikitarinishitagau: suivre l'usage, conformer à la tradition [la coutume] <<< 従
仕来りを破る: shikitarioyaburu: braver [aller contre] l'usage <<< 破
synonymes:
慣例
prononciation:
shikkaku
caractère kanji: 失
, 格
mot-clef:
sport
traduction: disqualification
失格する: shikkakusuru: se disqualifier
失格者: shikkakusha: personne disqualifiée <<< 者
prononciation:
shikkan
caractère kanji: 疾
, 患
mot-clef:
maladie
traduction: maladie, affection, mal
内臓疾患: naizoushikkan: maladie viscérale [interne] <<< 内臓
vérifier aussi:
病気
|