|
prononciation:
keiba
caractère kanji: 競
, 馬
mot-clef:
sport
,
amusement
traduction: course de chevaux, course hippique
競馬場: keibajou: champ de course, hippodrome <<< 場
競馬馬: keibauma: cheval de course <<< 馬
競馬騎手: keibakishu: jockey <<< 騎手
草競馬: kusakeiba: course hippique locale <<< 草
ケンタッキー競馬: kentakkiikeiba: Kentucky Derby <<< ケンタッキー
prononciation:
keibetsu
caractère kanji: 軽
, 蔑
traduction: mépris, dédain, moquerie, mésestime
軽蔑する: keibetsusuru: mépriser, dédaigner
軽蔑すべき: keibetsusubeki: méprisable
軽蔑的に: keibetsutekini: avec mépris, dédaigneusement <<< 的
prononciation:
keibi
caractère kanji: 警
, 備
mot-clef:
sécurité
,
guerre
traduction: sécurité, garde, surveillance
警備する: keibisuru: garder, surveiller, être de garde, être en sentinelle, monter la garde, escorter
警備を解く: keibiotoku: rappeler la garde <<< 解
警備に就く: keibinitsuku: monter la garde <<< 就
警備員: keibiin: gardien, surveillant <<< 員
警備艦: keibikan: vaisseau d'escorte <<< 艦
警備隊: keibitai: corps de garde, escorte <<< 隊
国境警備: kokkyoukeibi: surveillance de frontière <<< 国境
沿岸警備: engankeibi: patrouille côtière <<< 沿岸
vérifier aussi:
保安
,
セキュリティー
,
防犯
,
警護
prononciation:
keibi
caractère kanji: 軽
, 微
traduction: insignifiance, légèreté
軽微な: keibina: minime, petit, insignifiant, infime, léger
prononciation:
keibu
caractère kanji: 警
, 部
mot-clef:
sécurité
traduction: commissaire de police
警部補: keibuho: brigadier de police <<< 補
vérifier aussi:
刑事
prononciation:
keidai
caractère kanji: 境
, 内
mot-clef:
religion
traduction: enceinte d'un temple
境内に: keidaini: sur l'enceinte d'un temple
prononciation:
keido
caractère kanji: 経
, 度
mot-clef:
géographie
traduction: longitude
経度の: keidono: longitudinal
経度を計る: keidoohakaru: calculer la longitude <<< 計
antonymes:
緯度
prononciation:
keiei
caractère kanji: 経
, 営
mot-clef:
commerce
traduction: gestion, administration, management
経営する: keieisuru: gérer, administrer
経営者: keieisha: gérant, administrateur <<< 者
農業経営: nougyoukeiei: agrobusiness, agro-industries <<< 農業
自家経営: jikakeiei: entreprise privée <<< 自家
共同経営: kyoudoukeiei: codirection <<< 共同
多角経営: takakukeiei: exploitation de plusieurs affaires <<< 多角
個人経営: kojinkeiei: entreprise privée <<< 個人
ホテルを経営する: hoteruokeieisuru: tenir un hôtel <<< ホテル
prononciation:
keien
caractère kanji: 敬
, 遠
traduction: évitement, distance
敬遠する: keiensuru: garder ses distances, éviter
prononciation:
keigen
caractère kanji: 軽
, 減
mot-clef:
administration
traduction: allégement, atténuation, modération, abaissement, adoucissement, apaisement
軽減する: keigensuru: alléger, atténuer, modérer, apaiser, adoucir, commuer
税の軽減: zeinokeigen: dégrèvement (d'impôts) <<< 税
税を軽減する: zeiokeigensuru: dégrever
刑の軽減: keinokeigen: commutation [atténuation] de peine <<< 刑
刑を軽減する: keiokeigensuru: commuer la peine
vérifier aussi:
緩和
|