|
prononciation:
chimei
caractère kanji: 致
, 命
mot-clef:
crime
traduction: fatalité
致命的: chimeiteki: fatal, mortel <<< 的
致命傷: chimeishou: blessure mortelle <<< 傷
prononciation:
chimei
caractère kanji: 地
, 名
mot-clef:
géographie
traduction: nom de lieu
prononciation:
chimimouryou
caractère kanji: 魅
traduction: mauvais esprits
prononciation:
chinbotsu
caractère kanji: 沈
, 没
mot-clef:
transport
traduction: submersion, naufrage
沈没する: chinbotsusuru: sombrer, couler
沈没船: chinbotsusen: bateau coulé <<< 船
prononciation:
chinden
caractère kanji: 沈
, 殿
mot-clef:
chimie
traduction: précipitation, sédimentation
沈殿する: chindensuru: se déposer, se précipiter
沈殿させる: chindensaseru: faire déposer [précipiter]
沈殿地: chindenchi: bassin de sédimentation <<< 地
沈殿槽: chindensou: réservoir de sédimentation <<< 槽
沈殿物: chindenbutsu: sédiment, dépôt, précipité <<< 物
vérifier aussi:
堆積
prononciation:
chingin
caractère kanji: 賃
, 金
mot-clef:
emploi
traduction: salaire, paye, paie
賃金を上げる: chinginnoageru: relever [augmenter] le salaire <<< 上
賃金を得る: chinginnoeru: recevoir [toucher] son salaire <<< 得
賃金を貰う: chinginnomorau <<< 貰
賃金引上げ: chinginhikiage: relèvement [augmentation] des salaires
賃金引下げ: chinginhikisage: diminution [baisse] des salaires
賃金カット: chinginkatto <<< カット
賃金を支払う: chinginnoshiharau: payer qn., payer à qn. son salaire <<< 支払
賃金を払う: chinginnoharau <<< 払
賃金指数: chinginshisuu: indice salarial <<< 指数
賃金水準: chinginsuijun: niveau salarial [des salaires] <<< 水準
賃金格差: chinginkakusa: différence salariale [des salaires] <<< 格差
賃金闘争: chingintousou: lutte des salaires <<< 闘争
賃金ベース: chinginbeesu: norme salariale <<< ベース
基準賃金: kijunchingin: salaire du barème <<< 基準
最低賃金: saiteichingin: salaire minimum, SMIC <<< 最低
時間賃金: jikanchingin: salaire horaire <<< 時間
実質賃金: jisshitsuchingin: salaire réel <<< 実質
名目賃金: meimokuchingin: salaire nominal <<< 名目
synonymes:
給料
vérifier aussi:
報酬
prononciation:
chinjou
caractère kanji: 陳
, 情
mot-clef:
politique
traduction: requête, supplique, pétition
陳情する: chinjousuru: supplier, pétitionner
prononciation:
chinka
caractère kanji: 鎮
, 火
mot-clef:
désastre
traduction: extinction (d'un feu)
鎮火する: chinkasuru: s'étendre, maîtriser un incendie
vérifier aussi:
消火
prononciation:
chinkeizai
caractère kanji: 鎮
, 剤
mot-clef:
médicament
traduction: antispasmodique, spasmolytique
vérifier aussi:
痙攣
prononciation:
chinkon
caractère kanji: 鎮
, 魂
mot-clef:
mort
traduction: apaisement des âmes
鎮魂曲: chinkonkyoku: requiem <<< 曲
鎮魂祭: chinkonsai: fête commémorative des morts <<< 祭
|