|
prononciation:
shitaku
caractère kanji: 支
, 度
traduction: préparatifs, apprêts, préparation, arrangement
支度する: shitakusuru: préparer, apprêter, s'apprêter à, arranger
支度が整う: shitakugatotonou: être prêt <<< 整
支度金: shitakukin: donation de mariage <<< 金
支度品: shitakuhin: préparatifs <<< 品
支度部屋: shitakubeya: vestiaire, chambre de préparation <<< 部屋
身支度: mijitaku: toilette <<< 身
身支度する: mijitakusuru: faire sa toilette
旅支度: tabijitaku: préparatifs [habits] de voyage <<< 旅
旅支度する: tabijitakusuru: faire ses préparatifs de voyage
vérifier aussi:
準備
,
用意
prononciation:
shitane
caractère kanji: 下
, 値
mot-clef:
marché
traduction: bas [faible] prix
antonymes:
上値
prononciation:
shitate
caractère kanji: 仕
, 立
mot-clef:
vêtement
traduction: façon, confection, création
仕立の良い: shitatenoii: bonne façon <<< 良
仕立の悪い: shitatenowarui: mauvaise façon <<< 悪
仕立下し: shitateoroshi: vêtement tout-neuf <<< 下
仕立賃: shitatechin: frais de couture <<< 賃
仕立物: shitatebutsu: vêtement à coudre, couture <<< 物
仕立屋: shitateya: couturier, tailleur <<< 屋
仕立屋の店: shitateyanomise: magasin de couturier <<< 店
prononciation:
shitauchi
caractère kanji: 舌
, 打
traduction: clappement de langue
舌打する: shitauchisuru: clapper de la langue, faire claquer sa langue
prononciation:
shitauke
caractère kanji: 下
, 請
d'autres orthographes:
下請け
mot-clef:
industrie
,
emploi
traduction: sous-traitance, sous-traitant
下請する: shitaukesuru: sous-traiter
下請に出す: shitaukenidasu: faire sous-traiter <<< 出
下請人: shitaukenin: sous-traitant <<< 人
下請業者: shitaukegyousha <<< 業者
下請仕事: shitaukeshigoto: sous-traitance <<< 仕事
prononciation:
shitchi
,
shimeji
caractère kanji: 湿
, 地
mot-clef:
nature
,
légume
traduction: marécage, marrais, terrain humide, champignon shimeji
湿地帯: shitchitai: zone marécageuse <<< 帯
vérifier aussi:
湿原
prononciation:
shite
caractère kanji: 仕
, 手
mot-clef:
spectacle
traduction: protagoniste (dans le théâtre de Noh), spéculateur (sur le marché)
仕手株: shitekabu: actions spéculatives (en bourse) <<< 株
synonymes:
主役
prononciation:
shitei
caractère kanji: 指
, 定
mot-clef:
sport
traduction: désignation, indication, réservation
指定する: shiteisuru: désigner, indiquer, réserver
指定席: shiteiseki: place réservée <<< 席
座席指定: zasekishitei: réservation de la place <<< 座席
国宝に指定する: kokuhounishiteisuru: classer trésor national <<< 国宝
prononciation:
shitei
caractère kanji: 師
, 弟
mot-clef:
éducation
traduction: maître et disciple
師弟の関係: shiteinokankei: relation entre maître et disciple <<< 関係
prononciation:
shiteki
caractère kanji: 指
, 摘
traduction: indication, note
指摘する: shitekisuru: faire remarquer, indiquer, noter
|