|
prononciation:
houshi
caractère kanji: 奉
, 仕
mot-clef:
commerce
traduction: service, sacrifice
奉仕する: houshisuru: rendre des services [rendre service] à qn.
奉仕品: houshihin: soldes <<< 品
奉仕事業: houshijigyou: assistance [bienfaisance] sociale <<< 事業
勤労奉仕: kinrouhoushi: service volontaire <<< 勤労
無料奉仕: muryouhoushi: service bénévole <<< 無料
synonymes:
サービス
prononciation:
houshi
caractère kanji: 胞
, 子
mot-clef:
plante
,
nature
traduction: spore
胞子嚢: houshinou: sporange
vérifier aussi:
胞子
prononciation:
houshin
caractère kanji: 方
, 針
mot-clef:
politique
traduction: principe, orientation, direction
活動方針: katsudouhoushin: politique d'action <<< 活動
外交方針: gaikouhoushin: politique étrangère [extérieure] <<< 外交
基本方針: kihonhoushin: politique fondamentale <<< 基本
prononciation:
houshin
caractère kanji: 疹
mot-clef:
maladie
traduction: herpès
疱疹の: houshinnno: herpétique
疱疹ウィルス: hoshinnwirusu: virus d'herpès
vérifier aussi:
湿疹
,
ヘルペス
prononciation:
houshou
caractère kanji: 法
, 相
mot-clef:
justice
traduction: ministre de la justice
prononciation:
houshuu
caractère kanji: 報
, 酬
mot-clef:
emploi
traduction: rétribution, rémunération, récompense, cachet
報酬を出す: houshuuodasu: rétribuer qn., rémunérer qn., récompenser qn. <<< 出
報酬を与える: houshuuoataeru <<< 与
報酬を貰う: houshuuomorau: recevoir une rémunération <<< 貰
報酬を受ける: houshuuoukeru <<< 受
無報酬で: muhoushuude: à titre gracieux, sans aucune récompense <<< 無
恐怖の報酬: kyouhunohoushuu: Salaire de la peur (un film français, 1953) <<< 恐怖
synonymes:
給料
,
賃金
prononciation:
houso
caractère kanji: 素
d'autres orthographes:
ホウ素
mot-clef:
chimie
traduction: bore
prononciation:
housoku
caractère kanji: 法
, 則
mot-clef:
science
traduction: loi (de la nature), règle
不変の法則: huhennnohousoku: loi immuable <<< 不変
オームの法則: oomunohousoku: loi d'Ohm <<< オーム
パーキンソンの法則: paakinsonnnohousoku: loi de Parkinson <<< パーキンソン
クーロンの法則: kuuronnnohousoku: loi de Coulomb <<< クーロン
prononciation:
housou
caractère kanji: 放
, 送
mot-clef:
média
traduction: émission, diffusion
放送する: housousuru: émettre, diffuser
放送局: housoukyoku: station (de télé), studios <<< 局
放送網: housoumou: réseau (de télé) <<< 網
放送記者: housoukisha: reporter (de télé) <<< 記者
放送時間: housoujikan: heure d'émission, horaire de diffusion <<< 時間
放送番組: housoubangumi: programme (de diffusion) <<< 番組
生放送: namahousou: émission en direct <<< 生
衛星放送: eiseihousou: émission par satellite <<< 衛星
立体放送: rittaihousou: émission en stéréophonie <<< 立体
無線放送: musenhousou: radiodiffusion <<< 無線
深夜放送: shinnyahousou: émission après minuit <<< 深夜
校内放送: kounaihousou: émission radiophonique interclasse <<< 校内
民間放送: minkanhousou: radio [radiodiffusion] privée <<< 民間
現地放送: genchihousou: émission locale <<< 現地
広告放送: koukokuhousou: émission publicitaire <<< 広告
国際放送: kokusaihousou: émission internationale <<< 国際
同時放送: doujihousou: émission en direct <<< 同時
海外放送: kaigaihousou: émission étrangère <<< 海外
字幕放送: jimakuhousou: programme sous-titré <<< 字幕
録音放送: rokuonhousou: émission en différé <<< 録音
録音放送する: rokuonhousousuru: émettre en différé <<< 録音
ニュース放送: nyuusuhousou: émission d'information <<< ニュース
デジタル放送: dejitaruhousou: transmission numérique (terrestre), TNT <<< デジタル
ラジオ放送: rajiohousou: radiodiffusion, émission radiophonique <<< ラジオ
ローカル放送: rookaruhousou: émission régionale <<< ローカル
ステレオ放送: sutereohousou: émission en stéréo <<< ステレオ
テレビ放送: terebihousou: émission de télé, télédiffusion <<< テレビ
ライブ放送: raibuhousou: émission en direct <<< ライブ
prononciation:
housou
caractère kanji: 包
, 装
mot-clef:
commerce
traduction: emballage, empaquetage
包装する: housousuru: emballer, empaqueter
包装紙: housoushi: papier d'emballage <<< 紙
包装物: housoubutsu: paquet <<< 物
使い捨て包装: tsukaisutehousou: emballage jetable <<< 使い捨て
過剰包装: kajouhousou: emballage excessif <<< 過剰
vérifier aussi:
梱包
,
ラップ
|