|
prononciation:
nakadachi
caractère kanji: 仲
, 立
mot-clef:
société
traduction: entremise, intermédiaire, médiation, médiateur, conciliateur
の仲立で: nonakadachide: par l'entremise [l'intermédiaire] de qn., grâce à la médiation de qn.
仲立する: nakadachisuru: offrir son entremise (dans une affaire), s'entremettre, offrir sa médiation
仲立人: nakadachinin: intermédiaire, médiateur, conciliateur <<< 人
synonymes:
仲介
prononciation:
nakama
caractère kanji: 仲
, 間
mot-clef:
société
traduction: compagnon, camarade, copain, cercle, bande
仲間に入れる: nakamaniireru: introduire qn. dans un groupe, associer qn. à, incorporer qn. dans <<< 入
仲間に入る: nakamanihairu: associer à, se joindre
仲間に成る: nakamaninaru <<< 成
仲間割れ: nakamaware: scission <<< 割
仲間喧嘩: nakamagenka <<< 喧嘩
仲間割れする: nakamawaresuru: faire scission, se scinder, se diviser <<< 割
仲間外れにする: nakamahazurenisuru: mettre [laisser] en quarantaine, mettre à l'index, boycotter <<< 外
仲間同士: nakamadoushi: entre amis <<< 同士
飲み仲間: nominakama: compagnon de bouteille <<< 飲
僕も仲間だ: bokumonakamada: J'en suis! Je serai des vôtres! Je serai parmi vous! <<< 僕
将棋仲間: shouginakama: compagnon d'échecs <<< 将棋
交際仲間: kousainakama: cercle des amis <<< 交際
synonymes:
同士
,
相棒
,
パートナー
prononciation:
nakanaori
caractère kanji: 仲
, 直
d'autres orthographes:
中直り
traduction: réconciliation, raccommodement
仲直りする: nakanaorisuru: s'arranger avec, se réconcilier avec, se raccommoder avec, faire la paix avec
仲直りさせる: nakanaorisaseru: réconcilier qn., raccommoder qn.
prononciation:
nakaniwa
caractère kanji: 中
, 庭
mot-clef:
jardin
traduction: court, patio
prononciation:
nakano
caractère kanji: 中
, 野
mot-clef:
japon
traduction: Nakano (arrondissement, gare)
中野区: nakanoku: arrondissement de Nakano (à Tokyo) <<< 区
中野駅: nakanoeki: gare de Nakano <<< 駅
中野真矢: nakanoshinnya: Shinya Nakano (un pilote de course automobile japonais)
vérifier aussi:
東京
prononciation:
nakanzuku
caractère kanji: 就
, 中
traduction: notamment, entre autres, surtout
prononciation:
nakasu
caractère kanji: 中
, 州
mot-clef:
géographie
traduction: banc de sable, îlot dans un fleuve
prononciation:
nakatagai
caractère kanji: 仲
, 違
traduction: rupture, brouille
仲違する: nakatagaisuru: rompre avec qn., se brouiller avec qn.
仲違に成る: nakatagaininaru <<< 成
synonymes:
喧嘩
prononciation:
nakayoshi
caractère kanji: 仲
, 良
d'autres orthographes:
仲好し
mot-clef:
famille
,
amour
traduction: fraternité, ami intime, grand ami
仲良しの: nakayoshino: en amitié avec qn.
仲良しに成る: nakayoshininaru: se lier d'amitié avec qn., fraterniser avec qn. <<< 成
vérifier aussi:
友人
,
親友
prononciation:
nakayubi
caractère kanji: 中
, 指
mot-clef:
corps
traduction: médius, majeur
vérifier aussi:
親指
,
人差指
,
薬指
,
小指
|