|
prononciation:
tomadoi
caractère kanji: 戸
, 惑
d'autres orthographes:
途惑い
traduction: embarrassement, embarras, confusion
戸惑いする: tomadoisuru: s'embarraser, se troubler, perdre contenance, être déconcerté [désorienté, déboussolé, déphasé]
prononciation:
tomadoi
caractère kanji: 戸
, 惑
mot-clef:
psychologie
traduction: déconcertation, désorientation
戸惑する: tomadoisuru: se troubler, perdre contenance, être déconcerté [désorienté, déboussolé], être déphasé
戸惑う: tomadou
synonymes:
狼狽
prononciation:
tomarigi
caractère kanji: 止
, 木
d'autres orthographes:
止まり木,
留まり木,
留り木
mot-clef:
oiseau
traduction: perchoir, juchoir, siège de comptoir
止り木に止まる: tomariginitomaru: se poser sur le perchoir, se percher, se jucher <<< 止
prononciation:
tomoZuna
caractère kanji: 艫
, 綱
mot-clef:
bateau
traduction: amarre
艫綱を解く: tomoZunaotoku: larguer les amarres, démarrer <<< 解
synonymes:
纜
prononciation:
tomodachi
caractère kanji: 友
, 達
mot-clef:
société
traduction: ami, copain, copin, copine (f.)
友達である: tomodachidearu: être ami
友達に成る: tomodachininaru: devenir amis, se lier l'amitié <<< 成
友達を止める: tomodachioyameru: cesser d'être ami <<< 止
友達甲斐: tomodachigai: vraie amitié <<< 甲斐
友達が出来る: tomodachigadekiru: faire un ami <<< 出来
遊び友達: asobitomodachi: compagnon de jeu <<< 遊
幼な友達: osanatomodachi: ami d'enfance <<< 幼
女友達: onnnatomodachi: amie, copine <<< 女
男友達: otokotomodachi: ami, copain <<< 男
学校友達: gakkoutomodachi: camarade de classe [d'école] <<< 学校
vérifier aussi:
友人
,
仲間
prononciation:
tonai
caractère kanji: 都
, 内
mot-clef:
géographie
traduction: région métropolitaine, capitale
都内に: tonaini: sur la capitale
prononciation:
tonakai
caractère kanji: 馴
, 鹿
d'autres orthographes:
トナカイ
mot-clef:
animal
traduction: caribou, renne
prononciation:
tonbo
,
tonbou
caractère kanji: 蜻
, 蛉
d'autres orthographes:
トンボ
mot-clef:
insecte
traduction: libellule, demoiselle, agrion
蜻蛉釣り: tonbotsuri: chasse aux libellules <<< 釣
蜻蛉採り: tonbotori <<< 採
蜻蛉返り: tonbogaeri: culbute, looping <<< 返
蜻蛉返りする: tonbogaerisuru: faire une culbute, faire un looping
蜻蛉眼鏡: tonbomegane: petites lunettes cerclées de métal <<< 眼鏡
赤蜻蛉: akatonbo: sympétrum rouge sang [sanguin] <<< 赤
vérifier aussi:
蜉蝣
prononciation:
tonma
caractère kanji: 頓
, 馬
traduction: idiot (n.), imbécile, niais, sot, nigaud
synonymes:
間抜け
prononciation:
tonnya
caractère kanji: 問
, 屋
mot-clef:
commerce
traduction: maison de gros [de commission], commissionnaire en gros, commerçant [marchand] en gros, grossiste
問屋が卸さない: tonnyagaorosanai: Si vous croyez que ça va s'arranger comme ça, Ce n'est pas aussi facile que vous croyez <<< 卸
問屋業: tonnyagyou: commerce de gros <<< 業
問屋値段: tonnyanedan: prix de gros <<< 値段
|