|
prononciation:
kunnyomi
,
kundoku
caractère kanji: 訓
, 読
mot-clef:
grammaire
traduction: lecture kunyomi, lecture [traduction] japonaise d'un caractère chinois
antonymes:
音読
prononciation:
kunren
caractère kanji: 訓
, 練
mot-clef:
éducation
traduction: entraînement, exercice, practice
訓練する: kunrensuru: entraîner, faire de l'exercice
訓練を受ける: kunrennoukeru: subir un entraînement <<< 受
訓練所: kunrensho, kunrenjo: école de formation, salle de formation, salle d'entraînement, gymnase <<< 所
訓練場: kunrenjou <<< 場
訓練生: kunrensei: stagiaire, apprenti <<< 生
訓練飛行: kunrenhikou: vol d'entraînement <<< 飛行
訓練期間: kunrenkikan: période de formation <<< 期間
上陸訓練: jourikukunren: exercice de débarquement <<< 上陸
職業訓練: shokugyoukunren: formation professionnelle <<< 職業
避難訓練: hinankunren: exercice d'évacuation <<< 避難
防火訓練: boukakunren: exercice de lutte contre l'incendie [le feu] <<< 防火
synonymes:
実習
,
練習
,
養成
,
トレーニング
,
ドリル
prononciation:
kunrin
caractère kanji: 君
, 臨
mot-clef:
politique
traduction: règne
君臨する: kunrinsuru: régner, dominer
prononciation:
kunshi
caractère kanji: 君
, 子
mot-clef:
histoire
traduction: saint, sage, homme de vertu
君子危うきに近寄らず: kunshiayaukinichikayorazu: 'Dans le doute, abstiens-toi', Défiance est mère de sûreté
君子は豹変す: kunshiwahyouhensu: les sages s'adaptent facilement aux changements de circonstances
prononciation:
kunshu
caractère kanji: 君
, 主
mot-clef:
politique
,
histoire
traduction: monarque, souverain, prince
君主の: kunshuno: monarchique
君主国: kunshukoku: monarchie, pays monarchique <<< 国
君主論: kunshuron: Le Prince (de Machiavel) <<< 論
君主制: kunshusei: monarchie, monarchisme <<< 制
君主政体: kunshuseitai
君主専制: kunshusensei: autocratie <<< 専制
専制君主: senseikunshu: monarque absolu, despote, autocrate, tyran, potentat <<< 専制
啓蒙君主: keimoukunshu: monarque éclairé <<< 啓蒙
vérifier aussi:
国王
prononciation:
kurage
caractère kanji: 水
, 母
d'autres orthographes:
海月,
クラゲ
mot-clef:
poisson
traduction: méduse
水母の様な: kuragenoyouna: gélatineux <<< 様
prononciation:
kurayami
caractère kanji: 暗
, 闇
mot-clef:
crime
traduction: obscurité, ténèbres, ombre, noir
暗闇で: kurayamide: dans le noir
暗闇の中で: kurayaminonakade <<< 中
暗闇に成る: kurayamininaru: devenir noir [obscur] <<< 成
暗闇に紛れて: kurayaminimagirete: à la faveur de la nuit <<< 紛
synonymes:
暗黒
prononciation:
kuriiro
caractère kanji: 栗
, 色
mot-clef:
couleur
traduction: couleur d'un marron [d'une châtaigne], châtain (n.)
栗色の: kuriirono: marron (a.), châtain
synonymes:
茶色
prononciation:
kuroboshi
caractère kanji: 黒
, 星
mot-clef:
sport
traduction: point noir, tache noire, erreur, faute, défaite, point perdant
黒星を取る: kuroboshiotoru: perdre un match [un jeu, un point] <<< 取
synonymes:
失敗
antonymes:
白星
prononciation:
kurohyou
caractère kanji: 黒
, 豹
mot-clef:
animal
traduction: panthère noire
vérifier aussi:
ピューマ
|