|
prononciation:
ikudouon
caractère kanji: 異
, 口
, 同
, 音
traduction: unanimité
異口同音の: ikudouonnno: unanime
異口同音に: ikudouonnni: unanimement, d'une même voix
prononciation:
ikuji
caractère kanji: 育
, 児
mot-clef:
enfants
traduction: puériculture
育児院: ikujiin: orphelinat <<< 院
育児室: ikujishitsu: nursery <<< 室
育児学: ikujigaku: puériculture <<< 学
prononciation:
ikyou
caractère kanji: 異
, 教
mot-clef:
religion
traduction: paganisme, hérésie, hétérodoxie
異教の: ikyouno: païen (a.), hérétique, hétérodoxe
異教国: ikyoukoku: pays païen <<< 国
異教徒: ikyouto: païen (n.), hérétique, hétérodoxe <<< 徒
prononciation:
ima
caractère kanji: 居
, 間
mot-clef:
maison
traduction: salon, salle de séjour
synonymes:
リビング
prononciation:
imasara
caractère kanji: 今
, 更
mot-clef:
temps
traduction: maintenant, à présent, trop tard
今更仕方が無い: imasarashikataganai: C'est trop tard, Maintenant on n'y peut rien
今更仕様が無い: imasarashiyouganai, imasarashouganai
今更出来ない: imasaradekinai <<< 出来
prononciation:
imi
caractère kanji: 意
, 味
mot-clef:
grammaire
traduction: sens, signification, acception
意味する: imisuru: signifier, vouloir dire, entendre
意味の無い: iminonai: insignifiant, vide, vain <<< 無
意味の有る: iminoaru: significatif <<< 有
意味有り気な: imiarigena: suggestif, mystérieux
意味の深い: iminohukai: expressif, qui a un sens très profond <<< 深
意味深長な: imishinchouna
意味論: imiron: sémantique <<< 論
意味解釈: imikaishaku: interprétation sémantique <<< 解釈
意味合い: imiai: implication, connotation <<< 合
有る意味で: aruimide: dans un certain sens <<< 有
狭い意味で: semaiimide: au sens étroit <<< 狭
広い意味で: hiroiimide: au sens large <<< 広
prononciation:
imin
caractère kanji: 移
, 民
mot-clef:
emploi
traduction: transplantation, émigration, immigration, émigré, émigrant, immigré, immigrant
移民する: iminsuru: émigrer, immigrer
移民官: iminkan: officier [agent] d'immigration <<< 官
移民船: iminsen: bateau d'immigrés <<< 船
移民法: iminhou: loi sur l'immigration <<< 法
移民政策: iminseisaku: politique de l'immigration <<< 政策
契約移民: keiyakuimin: immigré contractuel <<< 契約
不法移民: huhouimin: immigration illégale <<< 不法
synonymes:
移住
prononciation:
imon
caractère kanji: 慰
, 問
traduction: consolation
慰問する: imonsuru: consoler, réconforter
慰問品: imonhin: cadeau de consolation <<< 品
prononciation:
imono
caractère kanji: 鋳
, 物
mot-clef:
industrie
traduction: pièce de fonte
鋳物師: imonoshi: fondeur <<< 師
鋳物工: imonokou <<< 工
鋳物工場: imonokoujou: fonderie <<< 工場
synonymes:
鋳造
prononciation:
imori
caractère kanji: 井
, 守
mot-clef:
animal
traduction: triton
|