|
prononciation:
shinkyoku
caractère kanji: 新
, 曲
mot-clef:
musique
traduction: nouvelle chanson
prononciation:
shinkyou
caractère kanji: 新
, 教
mot-clef:
christianisme
traduction: protestantisme, évangélisme, nouvelle religion
新教徒: shinkyouto: protestant <<< 徒
synonymes:
プロテスタント
prononciation:
shinkyuu
caractère kanji: 進
, 級
mot-clef:
école
traduction: passage en classe supérieure, promotion
進級する: shinkyuusuru: passer en classe supérieure, être promu
進級試験: shinkyuushiken: examen de fin d'année <<< 試験
vérifier aussi:
進学
prononciation:
shinmai
caractère kanji: 新
, 米
mot-clef:
céréale
,
éducation
traduction: nouveau riz, novice (n.), débutant, bleu
新米の: shinmaino: novice (a.), inexpérimenté, débutant
synonymes:
初心
,
未熟
prononciation:
shinme
caractère kanji: 新
, 芽
mot-clef:
plante
traduction: bourgeon, pousse nouvelle, jeune pousse
新芽を出す: shinmeodasu: bourgeonner <<< 出
vérifier aussi:
若芽
prononciation:
shinnai
caractère kanji: 親
, 愛
mot-clef:
amour
traduction: chérie
親愛の: shinnaino: cher, chère
親愛なる: shinnainaru
親愛の情: shinnainojou: affection, attachement <<< 情
prononciation:
shinnen
caractère kanji: 深
, 淵
mot-clef:
nature
traduction: abysse, abîme, gouffre
prononciation:
shinni
caractère kanji: 真
, 意
traduction: varie signification, véritable intention, motif réel
真意が分からない: shinnigawakaranai: ne pas comprendre ses motifs réels <<< 分
prononciation:
shinnnen
caractère kanji: 新
, 年
mot-clef:
calendrier
,
fête
traduction: nouvel an
新年を迎える: shinnnennomukaeru: fêter le nouvel an <<< 迎
新年を祝う: shinnnennoiwau <<< 祝
新年早々: shinnnensousou: au début du nouvel An <<< 早
新年宴会: shinnnennenkai: banquet du nouvel an <<< 宴会
新年御目出度う: shinnnenomedetou: Bonne année!
謹賀新年: kingashinnnen: Je vous souhaite une bonne et heureuse année, Meilleurs voeux pour la nouvelle année <<< 謹賀
vérifier aussi:
正月
,
元旦
,
元日
prononciation:
shinnnen
caractère kanji: 信
, 念
mot-clef:
religion
traduction: conviction, foi, croyance, credo
信念の: shinnnennno: convaincu, avec conviction
信念が堅い: shinnnengakatai: avoir une conviction inébranlable <<< 堅
堅い信念を抱く: kataishinnnennoidaku
信念を持って: shinnnennomotte: avec conviction <<< 持
|