|
prononciation:
gachou
caractère kanji: 鳥
d'autres orthographes:
ガチョウ
mot-clef:
oiseau
traduction: oie, jars
vérifier aussi:
雁
prononciation:
gagaku
caractère kanji: 雅
, 楽
mot-clef:
japon
,
musique
traduction: gagaku (une musique japonaise classique)
prononciation:
gaibu
caractère kanji: 外
, 部
mot-clef:
position
traduction: extérieur (n.), dehors
外部の: gaibuno: extérieur (a.), externe, du dehors
外部で: gaibude: au dehors, à l'extérieur
外部の人: gaibunohito: étranger <<< 人
外部に漏らす: gaibunimorasu: divulguer <<< 漏
外部監査: gaibukansa: audit extérieur <<< 監査
外部犯行: gaibuhankou: crime commis par un étranger <<< 犯行
vérifier aussi:
内部
prononciation:
gaichi
caractère kanji: 外
, 地
mot-clef:
géographie
traduction: territoire extérieur, étranger
外地で: gaichide: à l'étranger
外地勤務: gaichiginmu: service à l'étranger <<< 勤務
antonymes:
内地
prononciation:
gaichuu
caractère kanji: 害
, 虫
mot-clef:
insecte
traduction: vermine, insecte nuisible
害虫駆除: gaichuukujo: chasse des insectes nuisibles
prononciation:
gaiden
caractère kanji: 外
, 伝
mot-clef:
livre
traduction: anecdote, petite histoire, supplément, addendum
prononciation:
gaihaku
caractère kanji: 外
, 泊
mot-clef:
voyage
traduction: nuitée
外泊する: gaihakusuru: découcher, passer la nuit en dehors
prononciation:
gaiheki
caractère kanji: 外
, 壁
mot-clef:
construction
traduction: mur extérieur
prononciation:
gaijin
caractère kanji: 外
, 人
mot-clef:
géographie
,
société
traduction: (peuple) étranger
外人嫌い: gaijingirai: xénophobie, xénophobe <<< 嫌
外人贔屓: gaijinbiiki: xénophilie, xénophile <<< 贔屓
外人部隊: gaijinbutai: légion étrangère <<< 部隊
外人部隊兵: gaijinbutaihei: légionnaire <<< 兵
外人墓地: gaijinbochi: cimetière des étrangers <<< 墓地
外人教師: gaijinkyoushi: professeur étranger <<< 教師
vérifier aussi:
邦人
prononciation:
gaika
caractère kanji: 外
, 貨
mot-clef:
finance
,
économie
traduction: devise [monnaie] étrangère
外貨建て: gaikadate: transaction en devises étrangères <<< 建
外貨を獲得する: gaikaokakutokusuru: se procurer des devises étrangères <<< 獲得
外貨獲得: gaikakakutoku: obtention de devises étrangères
外貨予算: gaikayosan: budget de devises étrangères <<< 予算
外貨手形: gaikategata: effet de devises étrangères <<< 手形
外貨換算: gaikakansan: conversion en devises étrangères
外貨貯金: gaikachokin: épargne en devises étrangères <<< 貯金
外貨準備高: gaikajunbidaka: réserve de devises étrangères
外貨保有高: gaikahoyuudaka
vérifier aussi:
為替
|