|
prononciation:
kaishuu
caractère kanji: 改
, 修
mot-clef:
construction
traduction: réparation, réfection, reconstruction
改修する: kaishuusuru: réparer, refaire, reconstruire
改修工事: kaishuukouji: travaux de réfection <<< 工事
河川改修: kasenkaishuu: réparation fluviale <<< 河川
vérifier aussi:
修理
,
改装
prononciation:
kaiso
caractère kanji: 開
, 祖
mot-clef:
religion
traduction: fondateur, initiateur
prononciation:
kaisoku
caractère kanji: 快
, 速
mot-clef:
train
traduction: vitesse rapide
快速の: kaisokuno: rapide
快速で: kaisokude: rapidement, par un train rapide
快速を出す: kaisokuodasu: aller à toute allure <<< 出
快速船: kaisokusen: bateau rapide <<< 船
快速列車: kaisokuressha: train rapide <<< 列車
vérifier aussi:
高速
,
急行
prononciation:
kaisou
caractère kanji: 回
, 想
mot-clef:
vie
traduction: rétrospection, rappel, souvenir, mémoire
回想する: kaisousuru: se rappeler, se souvenir
回想録: kaisouroku: mémoires <<< 録
回想場面: kaisoubamen: scène rétrospective <<< 場面
vérifier aussi:
思い出
prononciation:
kaisou
,
umikusa
caractère kanji: 海
, 草
d'autres orthographes:
海藻
mot-clef:
plante
,
mer
traduction: algues marines, plante marine
海草灰: kaisoubai: varech <<< 灰
prononciation:
kaisou
caractère kanji: 回
, 送
mot-clef:
transport
traduction: transmission, renvoi, réexpédition
回送する: kaisousuru: faire suivre, ramener au garage
回送中: kaisouchuu: en transit <<< 中
回送店: kaisouten: agence d'expédition <<< 店
回送車: kaisousha: voiture destiné à la remise, wagons se rendant à la voie de garage <<< 車
回送列車: kaisouressha: train sur une voie de garage <<< 列車
prononciation:
kaisou
caractère kanji: 改
, 装
mot-clef:
construction
traduction: transformation, rénovation
改装する: kaisousuru: faire des transformations, rénover, remettre à neuf
vérifier aussi:
改造
prononciation:
kaisui
caractère kanji: 海
, 水
mot-clef:
mer
traduction: eau de mer, eau salée
海水浴: kaisuiyoku: baignade <<< 浴
海水魚: kaisuigyo: poisson de mer <<< 魚
海水着: kaisuigi: maillot de bain <<< 着
海水帽: kaisuibou: bonnet de bain <<< 帽
海水療法: kaisuiryouhou: thalassothérapie, thalasso <<< 療法
海水パンツ: kaisuipantsu: slip de bain <<< パンツ
vérifier aussi:
淡水
prononciation:
kaisuu
caractère kanji: 回
, 数
mot-clef:
transport
traduction: fréquence, nombre de tours, combien de fois
回数の多い: kaisuunoooi: fréquent <<< 多
回数券: kaisuuken: carnet (de tickets) <<< 券
振動回数: shindoukaisuu: fréquence <<< 振動
prononciation:
kaitai
caractère kanji: 解
, 体
mot-clef:
industrie
traduction: démontage, démolition, démembrement, dissection
解体する: kaitaisuru: mettre en pièces, démonter, démolir, défaire, démembrer, disséquer
解体して運ぶ: kaitaishitehakobu: transporter en pièces <<< 運
解体屋: kaitaiya: démolisseur <<< 屋
解体業者: kaitaigyousha <<< 業者
財閥解体: zaibatsukaitai: démembrement des zaibatsu <<< 財閥
synonymes:
解剖
|