|
prononciation:
huuryuu
caractère kanji: 風
, 流
mot-clef:
littérature
traduction: goût raffiné, bon goût
風流な: huuryuuna: élégant, aristocratique, de bon goût <<< エレガント
風流な人: huuryuunahito: personne d'un goût raffiné <<< 人
, 風人
風流を解せぬ: huuryuuogesenu: peu raffiné <<< 解
無風流な: muhuuryuuna <<< 無
synonymes:
洗練
,
優雅
,
上品
prononciation:
huusa
caractère kanji: 封
, 鎖
mot-clef:
guerre
traduction: blocus, blocage, embouteillage, confinement
封鎖する: huusasuru: bloquer, embouteiller, geler, confiner
封鎖を解く: huusaotoku: lever le blocus, débloquer, déconfiner <<< 解
海上封鎖: kaijouhuusa: blocus maritime <<< 海上
経済封鎖: keizaihuusa: blocus économique, embargo <<< 経済
prononciation:
huusen
caractère kanji: 風
, 船
traduction: ballon
風船ガム: huusengamu: chewing-gum à bulle <<< ガム
ゴム風船: gomuhuusen: ballon de caoutchouc <<< ゴム
prononciation:
huusha
,
kazaguruma
caractère kanji: 風
, 車
mot-clef:
énergie
traduction: moulin à vent, aéromoteur
風車場: huushajou <<< 場
風車小屋: huushagoya: (tour de) moulin à vent <<< 小屋
prononciation:
huushi
caractère kanji: 風
, 刺
mot-clef:
art
,
média
,
politique
traduction: satire, caricature, sarcasme
風刺する: huushisuru: satiriser, caricaturer
風刺の: huushino: satirique sarcastique
風刺的: huushiteki <<< 的
風刺画: huushiga: caricature <<< 画
風刺漫画: huushimanga <<< 漫画
風刺画家: huushigaka: caricaturiste <<< 画家
風刺小説: huushishousetsu: roman satirique <<< 小説
prononciation:
huushin
caractère kanji: 風
, 疹
mot-clef:
maladie
traduction: rubéole
prononciation:
huushuu
caractère kanji: 風
, 習
mot-clef:
société
traduction: coutume, usage, moeurs
風習を破る: huushuuoyaburu: s'écarter des coutumes locales <<< 破
風習に従う: huushuunishitagau: respecter les usages et coutumes du pays <<< 従
synonymes:
習慣
,
慣習
prononciation:
huusoku
caractère kanji: 風
, 速
mot-clef:
météo
traduction: vitesse du vent
風速計: huusokukei: anémomètre <<< 計
最大風速: saidaihuusoku: pointes de vent <<< 最大
prononciation:
huusui
caractère kanji: 風
, 水
mot-clef:
nature
traduction: feng shui, vent et eau
風水害: huusuigai: dégâts causés par une tempête <<< 害
prononciation:
huutou
caractère kanji: 封
, 筒
mot-clef:
commerce
traduction: enveloppe
|