|
prononciation:
daiji
caractère kanji: 大
, 事
traduction: affaire importante, question vitale, gravité
大事な: daijina: important, vital, grave, sérieux
大事に: daijini: précieusement, avec beaucoup de soin
大事にする: daijinisuru: bien garder, apprécier, tenir bien compte de, faire un grand cas, estimer, chérir, choyer
大事を取る: daijiotoru: prendre bien des précautions, se montrer prudent, agir avec prudence <<< 取
大事に成る: daijininaru: devenir sérieux [grave] <<< 成
重大事: juudaiji: affaire sérieuse <<< 重
御大事に: odaijini: Soignez-vous bien <<< 御
後生大事に: goshoudaijini: avec le plus grand soin, à tout prix <<< 後生
vérifier aussi:
大切
prononciation:
daijin
caractère kanji: 大
, 臣
mot-clef:
politique
traduction: ministre, chancelier, home riche (anc.)
大臣の: daijinnno: ministériel
大臣の職: daijinnnoshoku: fonction de ministre, portefeuille ministériel <<< 職
大臣に成る: daijinnninaru: devenir ministre, accepter un portefeuille <<< 成
大臣を辞める: daijinnoyameru: démissionner du gouvernement <<< 辞
大臣席: daijinseki: banc du gouvernement <<< 席
大臣官房: daijinkanbou: secrétariat ministériel <<< 官房
内閣総理大臣: naikakusouridaijin: premier ministre <<< 内閣
陸軍大臣: rikugundaijin: ministre de la guerre <<< 陸軍
海軍大臣: kaigundaijin: ministre de la marine <<< 海軍
環境大臣: kankyoudaijin: ministre de l'environnement <<< 環境
外務大臣: gaimudaijin: ministre des affaires étrangères <<< 外務
総務大臣: soumudaijin: Ministre des affaires intérieures et des communications <<< 総務
運輸大臣: unnyudaijin: ministre des transports <<< 運輸
財務大臣: zaimudaijin: ministre des finances <<< 財務
司法大臣: shihoudaijin: ministre de justice, garde des sceaux <<< 司法
法務大臣: houmudaijin: ministre de la Justice <<< 法務
内務大臣: naimudaijin: Ministre de l'Intérieur <<< 内務
国防大臣: kokuboudaijin: ministre de la défense <<< 国防
prononciation:
daika
caractère kanji: 代
, 価
mot-clef:
comptabilité
traduction: prix
vérifier aussi:
代金
,
値段
prononciation:
daikei
caractère kanji: 台
, 形
mot-clef:
mathématique
traduction: trapèze
台形の: daikeino: trapézoïdal
prononciation:
daikin
caractère kanji: 代
, 金
mot-clef:
comptabilité
traduction: prix, coût
代金を払う: daikinnoharau: payer le prix <<< 払
代金を取る: daikinnotoru: se faire payer <<< 取
代金引換: daikinhikikae: livraison contre remboursement, paiement à la livraison <<< 引換
売掛代金: urikakedaikin: prix des articles vendus à crédit <<< 売掛
修理代金: shuuridaikin: frais [coût] de réparation <<< 修理
vérifier aussi:
代価
prononciation:
daikon
caractère kanji: 大
, 根
mot-clef:
légume
traduction: radis japonais [chinois, blanc]
大根卸し: daikonoroshi: râpe à radis <<< 卸
大根足: daikonnashi: grosses jambes <<< 足
大根役者: daikonnyakusha: cabotin, cabot <<< 役者
砂糖大根: satoudaikon: betterave <<< 砂糖
vérifier aussi:
沢庵
,
ラディシュ
prononciation:
daiku
caractère kanji: 大
, 工
mot-clef:
maison
,
construction
traduction: charpentier, menuisier
大工仕事: daikushigoto: charpenterie, menuiserie <<< 仕事
大工道具: daikudougu: outil de charpentier <<< 道具
日曜大工: nichiyoudaiku: bricolage du dimanche <<< 日曜
prononciation:
daikyuu
caractère kanji: 代
, 休
mot-clef:
emploi
traduction: congé de compensation
代休を取る: daikyuuotoru: prendre un congé de compensation <<< 取
代休を与える: daikyuuoataeru: donner un congé de compensation <<< 与
prononciation:
daimei
caractère kanji: 題
, 名
mot-clef:
livre
traduction: titre (d'un livre)
vérifier aussi:
タイトル
prononciation:
daimoku
caractère kanji: 題
, 目
traduction: titre, sujet, matière
御題目を唱える: odaimokuotonaeru: chanter la prière (de Nichiren), répéter les belles paroles
|