|
prononciation:
jourei
caractère kanji: 条
, 例
mot-clef:
loi
traduction: arrêté
市条例: shijourei: arrêté municipal <<< 市
公安条例: kouanjourei: loi de sécurité publique <<< 公安
prononciation:
jouren
caractère kanji: 常
, 連
mot-clef:
gastronomie
traduction: habitué, assidu, régulier, familier, pilier
常連客: jourenkyaku: client [clientèle] habituel [assidu, régulier] <<< 客
酒場の常連: sakabanojouren: pilier [habitué] de bistrot <<< 酒場
バーの常連: baanojouren: habitué d'une barre <<< バー
vérifier aussi:
ファン
prononciation:
jouri
caractère kanji: 条
, 理
traduction: raison
条理有る: jouriaru: raisonnable <<< 有
条理の立たない: jourinotatanai: absurde, déraisonnable <<< 立
条理に反した: jourinihanshita <<< 反
不条理: hujouri: absurdité, illogisme <<< 不
, 戯言
, ナンセンス
不条理の: hujourino: absurde, déraisonnable
不条理演劇: hujouriengeki: théâtre de l'absurde <<< 演劇
vérifier aussi:
道理
prononciation:
jouriku
caractère kanji: 上
, 陸
mot-clef:
transport
,
guerre
traduction: débarquement, mise à terre
上陸する: jourikusuru: débarquer, descendre à terre
上陸許可: jourikukyoka: permission à terre <<< 許可
上陸作戦: jourikusakusen: opération de débarquement <<< 作戦
上陸訓練: jourikukunren: exercice de débarquement <<< 訓練
prononciation:
jouryuu
caractère kanji: 上
, 流
mot-clef:
nature
traduction: amont, cours supérieur, hautes classes
上流に: jouryuuni: en amont
上流階級: jouryuukaikyuu: hautes classes, gens du beau [grand] monde <<< 階級
上流社会: jouryuushakai: haute société <<< 社会
antonymes:
下流
prononciation:
jousai
caractère kanji: 城
, 砦
mot-clef:
histoire
,
guerre
traduction: place forte, château fort, forteresse, citadelle, bastion
prononciation:
jousei
caractère kanji: 情
, 勢
mot-clef:
politique
traduction: situation, circonstance
内外の情勢: naigainojousei: situation intérieure et extérieure [nationale et internationale] <<< 内外
prononciation:
jouseki
caractère kanji: 定
, 石
mot-clef:
jeu
traduction: coup classique (dans le jeu de go), règle
定石通りに: jousekidoorini: en bonne forme, en règle, selon les règles <<< 通
synonymes:
基本
vérifier aussi:
囲碁
prononciation:
jousha
caractère kanji: 乗
, 車
mot-clef:
train
traduction: montée (dans un train)
乗車する: joushasuru: monter dans un train [en voiture, en wagon], monter dans une voiture
乗車口: joushaguchi: entrée (pour monter dans un train, du métro) <<< 口
乗車券: joushaken: billet (de chemin de fer), ticket (de métro, d'autobus) <<< 券
乗車券売場: joushakennuriba: guichet des billets [de métro] <<< 売場
乗車賃: joushachin: prix du billet [du voyage] <<< 賃
, 運賃
乗車ホーム: joushahoomu: quai de départ <<< ホーム
vérifier aussi:
下車
prononciation:
joushi
caractère kanji: 上
, 司
mot-clef:
commerce
traduction: supérieur, hiérarchie supérieure, patron, boss
vérifier aussi:
部下
|