|
prononciation:
dosoku
caractère kanji: 土
, 足
traduction: chaussures extérieures
土足で: dosokude: sans se déchausser, avec ses chaussures
土足厳禁: dosokugenkin: Défense formelle d'entrer en chaussures
prononciation:
dosou
,
tokura
,
tsuchikura
caractère kanji: 土
, 倉
mot-clef:
histoire japonaise
traduction: prêteur sur gages [activité bancaire] (au Japon féodal)
vérifier aussi:
質屋
prononciation:
doton
caractère kanji: 土
, 遁
mot-clef:
art martial
traduction: technique de ninja pour se cacher [s'en fuir] en utilisant [à travers] du sol
土遁の術: dotonnnojutsu <<< 術
vérifier aussi:
火遁
,
水遁
,
忍者
prononciation:
dou
,
ikaga
caractère kanji: 如
, 何
traduction: comment, que, qu'est-ce que
如何して: doushite: pourquoi, pour quelle raison, comment, de quelle manière, par quel moyen
如何しても: doushitemo: absolument, à tout prix, à toute force, par tous les moyens, bon gré mal gré, forcément, inévitablement, nécessairement
如何ですか: doudesuka: Comment allez-vous? Comment sentez-vous?
如何するか: dousuruka: Qu'est-ce que je dois [nous devons] faire?
如何する気: dousuruki: Comment comptez-vous faire? Que voulez-vous faire? <<< 気
如何在っても: douattemo: à tout prix, quel que soit le prix, par tous les moyens, coût à coût <<< 在
如何でも: doudemo: n'importe comment
如何でも良い: doudemoii: Cela n'a pas d'importance. Cela m'importe peu. Peu importe <<< 良
如何見ても: doumitemo: à tous les égards, sous tous les rapports, à tous les points de vue <<< 見
如何言う: douiu: quel genre de, quelle sorte de <<< 言
如何言う風に: douiuhuuni: de quelle manière [façon] <<< 風
如何言う訳だか: douiuwakedaka: pour une raison quelconque <<< 訳
如何言う訳ですか: douiuwakedesuka: Pourquoi? Qu'est-ce que voulez-vous dire? <<< 訳
如何致しまして: douitashimashite: De rien. Il n'y a pas de quoi. Je vous en prie. Avec plaisir. Mon plaisir <<< 致
如何わしい: ikagawashii: suspect, vénéneux, louche, interlope, obscène
如何せん: ikansen: Il n'y a pas de remède
如何ともしがたい: ikantomoshigatai
一体如何したのだ: ittaidoushitanoda: Qu'est-ce qu'il y a donc?, Qu'a-t-il donc? <<< 一体
vérifier aussi:
何故
prononciation:
doubutsu
caractère kanji: 動
, 物
mot-clef:
animal
,
biologie
traduction: animal, bête, créature
動物園: doubutsuen: zoo, jardin zoologique, parc animalier <<< 園
動物界: doubutsukai: règne animal, faune <<< 界
動物学: doubutsugaku: zoologie <<< 学
動物学者: doubutsugakusha: zoologiste <<< 学者
動物性: doubutsusei: animalité, brutalité <<< 性
動物性油: doubutsuseiyu: huiles d'animaux <<< 油
動物性脂肪: doubutsuseishibou: gras animaux <<< 脂肪
動物性蛋白: doubutsuseitanpaku: protéine animale <<< 蛋白
動物性の: doubutsuseino: animal (a.), brute <<< 性
動物病院: doubutsubyouin: clinique vétérinaire <<< 病院
小動物: shoudoubutsu: petit animal <<< 小
冬眠動物: toumindoubutsu: animal hibernant <<< 冬眠
草食動物: soushokudoubutsu: animal herbivore <<< 草食
両生動物: ryouseidoubutsu: amphibie (n.) <<< 両生
寄生動物: kiseidoubutsu: animal parasite <<< 寄生
原生動物: genseidoubutsu: protozoaire <<< 原生
高等動物: koutoudoubutsu: animal évolué <<< 高等
哺乳動物: honyuudoubutsu: mammifères <<< 哺乳
海綿動物: kaimendoubutsu: porifera <<< 海綿
胎生動物: taiseidoubutsu: vivipare (n.) <<< 胎生
円形動物: enkeidoubutsu: némathelminthes, vers ronds <<< 円形
肉食動物: nikushokudoubutsu: animal carnivore [carnassier], créophage <<< 肉食
食虫動物: shokuchuudoubutsu: animal insectivore <<< 食虫
夜行動物: yakoudoubutsu: animal nocturne <<< 夜行
野生動物: yaseidoubutsu: animal sauvage <<< 野生
寒帯動物: kantaidoubutsu: faune de la zone glaciale <<< 寒帯
synonymes:
獣
,
畜生
antonymes:
植物
prononciation:
douchou
caractère kanji: 同
, 調
mot-clef:
communication
traduction: accord, syntonie, syntonisation
同調する: douchousuru: se mettre d'accord avec qn., se ranger à qn., se rallier à qn., synchroniser
同調して: douchoushite: en accord avec
同調者: douchousha: partisan, sympathisant <<< 者
同調回路: douchoukairo: circuit d'accord <<< 回路
prononciation:
doudou
caractère kanji: 堂
traduction: majestueueseemnt, dignement, loyalement, publiquement, ouvertement
堂々と: doudouto
堂々たる: doudoutaru: imposant, majestueux, magnifique, plein de dignité, loyal
堂々巡り: doudoumeguri: cercle vicieux, loupe, vote dans le parlement <<< 巡
堂々巡りする: doudoumegurisuru: tourner dans un cercvle vicieux, tourner en rond, faire la queue pour déposer son vote
vérifier aussi:
貫禄
prononciation:
douga
caractère kanji: 動
, 画
mot-clef:
ordinateur
,
spectacle
traduction: dessins animés, vidéo
動画の: dougano: animé (a.)
動画映画: dougaeiga: film d'animation, animé (n.) <<< 映画
, アニメ
盗撮動画: tousatsudouga: film caché <<< 盗撮
vérifier aussi:
漫画
,
ビデオ
prononciation:
dougi
caractère kanji: 同
, 義
mot-clef:
grammaire
traduction: synonymie
同義性: dougisei <<< 性
同義の: dougino: synonymique
同義語: dougigo: synonyme <<< 語
prononciation:
dougi
caractère kanji: 動
, 議
mot-clef:
politique
traduction: motion
動議を出す: dougiodasu: présenter [faire] une motion <<< 出
動議を提出する: dougioteishutsusuru <<< 提出
動議を可決する: dougiokaketsusuru: adopter une motion <<< 可決
動議を否決する: dougiohiketsusuru: rejeter une motion <<< 否決
動議を撤回する: dougiotekkaisuru: retirer une motion <<< 撤回
反対動議: hantaidougi: contre-proposition <<< 反対
緊急動議: kinkyuudougi: motion d'urgence <<< 緊急
|