|
prononciation:
shiren
caractère kanji: 試
, 練
traduction: épreuve
試練に耐える: shirennnitaeru: soutenir [surmonter] l'épreuve <<< 耐
試練を受ける: shirennoukeru: subir l'épreuve <<< 受
試練を経た: shirennoheta: testé, vérifié <<< 経
prononciation:
shirimetsuretsu
caractère kanji: 支
, 離
, 滅
, 裂
traduction: incohérence, inconsistance
支離滅裂な: shirimetsuretsuna: incohérent, inconsistant, désordonné
支離滅裂に: shirimetsuretsuni: de façon incohérente [inconsistante]
prononciation:
shiritsu
caractère kanji: 私
, 立
mot-clef:
école
traduction: privé (n.), entreprise privée, secteur privé
私立の: shiritsuno: privé (a.)
私立学校: shiritsugakkou: école privé <<< 学校
私立大学: shiritsudaigaku: université privée <<< 大学
私立探偵: shiritsutantei: détective privé <<< 探偵
antonymes:
公立
vérifier aussi:
私的
,
プライベート
prononciation:
shiroari
caractère kanji: 白
, 蟻
mot-clef:
insecte
traduction: termite
白蟻の塔: shiroarinotou: termitière <<< 塔
白蟻の巣: shiroarinosu <<< 巣
prononciation:
shiroboshi
caractère kanji: 白
, 星
mot-clef:
sport
traduction: point blanc, tache blanche, point [match] gagnant
白星を挙げる: shiroboshioageru: gagner un match [une victoire, un point] <<< 挙
白星を取る: shiroboshiotoru <<< 取
antonymes:
黒星
prononciation:
shirokuma
caractère kanji: 白
, 熊
mot-clef:
animal
traduction: ours polaire [blanc]
prononciation:
shirokuro
caractère kanji: 白
, 黒
mot-clef:
couleur
traduction: noir et blanc, monochrome
白黒映画: shirokuroeiga: film en noir et blanc <<< 映画
白黒テレビ: shirokuroterebi: télé en noir et blanc <<< テレビ
目を白黒させる: meoshirokurosaseru: rouler des yeux ahuris <<< 目
synonymes:
黒白
antonymes:
カラー
prononciation:
shiromono
caractère kanji: 代
, 物
traduction: machin, proposition, type
prononciation:
shironeko
caractère kanji: 白
, 猫
mot-clef:
animal domestique
traduction: chat blanc
antonymes:
黒猫
prononciation:
shirousagi
,
hakuto
caractère kanji: 白
, 兎
mot-clef:
animal
traduction: lapin [lièvre] blanc
synonymes:
雪兎
|