|
prononciation:
shinten
caractère kanji: 親
, 展
mot-clef:
communication
traduction: confidentiellité (d'une lettre)
親展の: shintennno: personnel, confidentiel
親展書: shintensho: lettre personnelle [confidentielle] <<< 書
prononciation:
shinten
caractère kanji: 進
, 展
traduction: tour, tournure
進展する: shintensuru: prendre un tour, évoluer, marcher
戦局の進展: senkyokunoshinten: développement de la situation de la guerre <<< 戦局
prononciation:
shintou
caractère kanji: 浸
, 透
mot-clef:
biologie
,
physique
,
politique
traduction: pénétration, infiltration, filtration, osmose
浸透する: shintousuru: pénétrer dans, pénétrer qc., s'infiltrer
浸透圧: shintouatsu: pression osmotique <<< 圧
浸透性: shintousei: osmose, perméabilité <<< 性
浸透性の有る: shintouseinoaru: perméable, osmotique <<< 有
浸透率: shintouritsu: taux d'infiltration <<< 率
浸透作戦: shintousakusen: opération d'infiltration <<< 作戦
浸透作用: shintousayou: action osmotique <<< 作用
prononciation:
shintou
caractère kanji: 神
, 道
mot-clef:
religion
traduction: shintô, shintoïsme
神道家: shintouka: shintoïste <<< 家
神道信者: shintoushinja <<< 信者
vérifier aussi:
Shinto
prononciation:
shintsuu
caractère kanji: 心
, 痛
mot-clef:
maladie
traduction: accablement, affliction
synonymes:
心配
prononciation:
shinwa
caractère kanji: 神
, 話
mot-clef:
légende
traduction: mythe, mythologie
神話の: shinwano: mythologique
神話学: shinwagaku: mythologie <<< 学
神話学者: shinwagakusha: mythologue <<< 学者
神話時代: shinwajidai: âge légendaire <<< 時代
ギリシャ神話: girishashinwa: mythologie grecque <<< ギリシャ
vérifier aussi:
伝説
prononciation:
shinzen
caractère kanji: 親
, 善
mot-clef:
politique
traduction: amitié, bon rapport
親善の: shinzennno: amical
親善訪問: shinzenhoumon: visite amicale <<< 訪問
親善使節: shinzenshisetsu: délégation d'amitié <<< 使節
vérifier aussi:
友好
prononciation:
shinzoku
caractère kanji: 親
, 族
mot-clef:
famille
traduction: parents
親族会議: shinzokukaigi: conseille de famille <<< 会議
親族関係: shinzokukankei: parenté, liens de parenté <<< 関係
親族結婚: shinzokukekkon: intermariage, mariage consanguin <<< 結婚
synonymes:
親戚
,
親類
,
眷属
prononciation:
shinzou
caractère kanji: 心
, 臓
mot-clef:
organes
traduction: coeur
心臓の: shinzouno: cardiaque
心臓が強い: shinzougatsuyoi: être effronté <<< 強
心臓が弱い: shinzougayowai: être anxieux [apeuré, appréhensif, craintif] <<< 弱
心臓部: shinzoubu: centre, la partie centrale <<< 部
心臓炎: shinzouen: cardite <<< 炎
心臓弁: shinzouben: valvule <<< 弁
心臓病: shinzoubyou: maladie du [de] coeur <<< 病
心臓病学: shinzoubyougaku: cardiologie <<< 学
心臓麻痺: shinzoumahi: paralysie du coeur, infarctus <<< 麻痺
心臓発作: shinzouhossa: crise cardiaque <<< 発作
心臓移植: shinzouishoku: greffe du coeur <<< 移植
心臓外科: shinzougeka: chirurgie du coeur <<< 外科
心臓肥大: shinzouhidai: hypertrophie cardiaque, dilatation du coeur <<< 肥大
心臓マッサージ: shinzoumassaaji: massage cardiaque <<< マッサージ
人工心臓: jinkoushinzou: coeur artificiel <<< 人工
prononciation:
shioZuke
caractère kanji: 塩
, 漬
mot-clef:
nourriture
traduction: salaison, salage, conservation d'une position perdante (sur le marché)
塩漬にする: shioZukenisuru: conserver qc. dans le sel, garder [conserver] une position perdante (sur le marché)
塩漬の: shioZukeno: salé, en salaison [salage]
|