En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
![]() |
| ||
塩漬
prononciation:
shioZuke
caractère kanji: 塩 , 漬 mot-clef: nourriture traduction: salaison, salage, conservation d'une position perdante (sur le marché) 塩漬にする: shioZukenisuru: conserver qc. dans le sel, garder [conserver] une position perdante (sur le marché) 塩漬の: shioZukeno: salé, en salaison [salage] 潮風
prononciation:
shiokaze
caractère kanji: 潮 , 風 mot-clef: nature traduction: brise marine 仕置
prononciation:
shioki
caractère kanji: 仕 , 置 mot-clef: justice traduction: punition, pénitence, châtiment 仕置する: shiokisuru: donner une punition à qn., punir qn. 仕置場: shiokiba: lieu d'exécution <<< 場 御仕置: oshioki: gronderie, réprimande <<< 御 塩水
prononciation:
shiomizu
caractère kanji: 塩 , 水 mot-clef: mer traduction: eau salée, saumure vérifier aussi: 海水
失敗
prononciation:
shippai
caractère kanji: 失 , 敗 traduction: échec, erreur 失敗する: shippaisuru: échouer, rater, manquer 失敗に終わる: shippainiowaru: se solder par un échec <<< 終 失敗作: shippaisaku: oeuvre ratée <<< 作 失敗者: shippaisha: perdant <<< 者 失敗談: shippaidan: histoire d'un échec <<< 談 大失敗: daishippai: bévue, impair, gaffe <<< 大 見事に失敗する: migotonishippaisuru: faire fiasco <<< 見事 受験に失敗する: jukennnishippaisuru: être refusé à l'examen, échouer à un examen <<< 受験 synonymes: ミス antonymes: 成功 執筆
prononciation:
shippitsu
caractère kanji: 執 , 筆 mot-clef: littérature traduction: rédaction 執筆する: shippitsusuru: écrire, rédiger, collaborer à 執筆者: shippitsusha: auteur, collaborateur <<< 者 尻尾
prononciation:
shippo
caractère kanji: 尻 , 尾 mot-clef: animal traduction: queue, bout 尻尾を出す: shippoodasu: montrer le bout de l'oreille <<< 出 尻尾を巻く: shippoomaku: admettre la défaite <<< 巻 尻尾を握る: shippoonigiru: trouver un point faible de quelqu'un <<< 握 尻尾を掴む: shippootsukamu <<< 掴 尻尾を振る: shippoohuru: remuer la queue <<< 振 犬の尻尾: inunoshippo: queue d'un chien <<< 犬 猫の尻尾: nekonoshippo: queue d'un chat <<< 猫 湿布
prononciation:
shippu
caractère kanji: 湿 , 布 mot-clef: médicament traduction: compresse, cataplasme 湿布する: shippusuru: applique un cataplasme vérifier aussi: 包帯 白髪
prononciation:
shiraga
,
hakuhatsu
caractère kanji: 白 , 髪 mot-clef: corps traduction: cheveu blanc [gris] 白髪頭の: shiragaatamano: aux cheveux blancs [gris] <<< 頭 白髪の: hakuhatsuno 白髪交じりの: shiragamajirino: grisonnant <<< 交 白髪染め: shiragazome: teinture pour les cheveux <<< 染 白旗
prononciation:
shirahata
caractère kanji: 白 , 旗 mot-clef: guerre traduction: drapeau blanc 白旗を掲げる: shirahataokakageru: hisser un drapeau blanc <<< 掲 vérifier aussi: 降伏
| |
|