|
prononciation:
taikei
caractère kanji: 体
, 型
d'autres orthographes:
体形
mot-clef:
corps
traduction: corpulence
prononciation:
taikei
caractère kanji: 体
, 系
mot-clef:
science
traduction: système
体系的: taikeiteki: systématique <<< 的
体系的に: taikeitekini: systématiquement
体系付ける: taikeiZukeru: systématiser <<< 付
体系化する: taikeikasuru <<< 化
体系を作る: taikeiotsukuru: créer un système <<< 作
価値体系: kachitaikei: système de valeurs <<< 価値
給与体系: kyuuyotaikei: système des paiements <<< 給与
vérifier aussi:
システム
prononciation:
taiken
caractère kanji: 体
, 験
traduction: expérience
体験する: taikensuru: faire l'expérience
体験談: taikendan: histoire vécue <<< 談
体験版: taikenban: version démo <<< 版
prononciation:
taiketsu
caractère kanji: 対
, 決
mot-clef:
sport
,
loi
traduction: confrontation, duel, combat, lutte
対決する: taiketsusuru: avoir une confrontation avec qn.
対決させる: taiketsusaseru: confronter qn. avec qn., faire rencontrer (deux personnes) face à face
力の対決: chikaranotaiketsu: confrontation de forces <<< 力
vérifier aussi:
決闘
prononciation:
taiki
caractère kanji: 大
, 気
mot-clef:
météo
traduction: atmosphère, air
大気の: taikino: atmosphérique
大気圧: taikiatsu: pression atmosphérique <<< 圧
大気圏: taikiken: atmosphère terrestre <<< 圏
大気圏外: taikikengai: espace <<< 外
大気汚染: taikiosen: pollution atmosphérique <<< 汚染
vérifier aussi:
空気
prononciation:
taiko
caractère kanji: 太
, 鼓
mot-clef:
instrument de musique
traduction: tambour, caisse
太鼓を叩く: taikootataku: battre du [le] tambour, battre la caisse <<< 叩
太鼓の音: taikonooto: son [roulement] de tambour <<< 音
太鼓腹: taikobara: ventre rebondi, bedaine, bedon <<< 腹
太鼓橋: taikobashi: pont arqué [en dos d'âne] <<< 橋
太鼓判: taikoban: garantie ferme <<< 判
太鼓判を押す: taikobannoosu: garantir fermement, attester <<< 押
大太鼓: oodaiko: grosse caisse <<< 大
小太鼓: kodaiko: caisse roulante <<< 小
vérifier aussi:
ドラム
,
Wadaiko
prononciation:
taikou
caractère kanji: 対
, 抗
mot-clef:
sport
,
politique
traduction: opposition, compétition, rivalité, concurrence
対抗する: taikousuru: s'opposer, rivaliser, être contre
対抗馬: taikouba: opposant, rival, concurrent <<< 馬
vérifier aussi:
対立
prononciation:
taikou
caractère kanji: 大
, 綱
mot-clef:
politique
traduction: essentiel, principe, fond, notion, élément
大綱を述べる: taikouonoberu: donner un aperçu, tracer les grandes lignes, résumer, abréger <<< 述
vérifier aussi:
概要
,
骨子
,
要綱
prononciation:
taikou
caractère kanji: 大
, 公
mot-clef:
histoire
traduction: grand-duc
大公国: taikoukoku: grand-duché <<< 国
大公妃: taikouhi: grande-duchesse <<< 妃
prononciation:
taikutsu
caractère kanji: 退
, 屈
traduction: ennui, monotonie
退屈な: taikuna: ennuyeux, monotone, fastidieux
退屈する: taikutsusuru: s'ennuyer, se barber
退屈させる: taikutsusaseru: ennuyer
退屈そう: taikutsusou: sembler ennuyé
退屈を紛らす: taikutsuomagirasu: tuer le temps, tromper l'ennui, se désennuyer <<< 紛
退屈を凌ぐ: taikutsuoshinogu <<< 凌
退屈凌ぎに: taikutsushinogini: pour tuer le temps
synonymes:
倦怠
|