|
prononciation:
denpa
caractère kanji: 電
, 波
mot-clef:
électricité
traduction: ondes électriques [électromagnétiques], ondes radioélectriques
電波に乗る: denpaninoru: être radiodiffusé <<< 乗
電波を通じて: denpaotsuujite: sur les ondes, à la radio <<< 通
電波学: denpagaku: radioélectricité <<< 学
電波計: denpakei: ondemètre <<< 計
電波塔: denpatou: tour émettrice de radio <<< 塔
電波妨害: denpabougai: brouillage radio <<< 妨害
電波探知機: denpatanchiki: radar <<< レーダー
電波望遠鏡: denpabouenkyou: radiotélescope <<< 望遠鏡
電波天文学: denpatenmongaku: radioastronomie
電波天文学者: denpatenmongakusha: radioastronome <<< 学者
電波少年: denpashounen: Denpa Shonen (une émission téléréalité japonaise, 1992-2003) <<< 少年
妨害電波: bougaidenpa: signal d'interférences <<< 妨害
vérifier aussi:
ラジオ
prononciation:
denpou
caractère kanji: 電
, 報
mot-clef:
communication
traduction: télégramme, dépêche télégraphique, câblogramme
電報で: denpoude: par télégramme
電報を打つ: denpououtsu: envoyer un télégramme, télégraphier <<< 打
電報料: denpouryou: tarif du télégramme <<< 料
電報料金: denpouryoukin <<< 料金
電報局: denpoukyoku: bureau télégraphique <<< 局
電報取扱局: denpoutoriatsukaikyoku
電報為替: denpoukawase: mandat télégraphique <<< 為替
電報為替で送る: denpoukawasedeokuru: envoyer un mandat télégraphique <<< 送
電報用紙: denpouyoushi: formule de télégramme <<< 用紙
電報依頼紙: denpouiraishi
電報配達: denpouhaitatsu: distribution du télégramme <<< 配達
電報配達人: denpouhaitatsunin: facteur télégraphiste <<< 人
和文電報: wabundenpou: télégramme en japonais <<< 和文
無線電報: musendenpou: radiotélégramme <<< 無線
暗号電報: angoudenpou: télégramme chiffré <<< 暗号
prononciation:
denpun
caractère kanji: 粉
mot-clef:
biologie
,
nourriture
traduction: amidon, fécule
澱粉質の: denpunshitsuno: féculent, farineux <<< 質
澱粉糖: denpuntou: glucose <<< 糖
vérifier aussi:
炭水化物
,
蛋白
,
脂肪
prononciation:
denpyou
caractère kanji: 伝
, 票
mot-clef:
comptabilité
traduction: billet, bulletin, fiche
伝票を切る: denpyouokiru: faire [établir] une fiche <<< 切
伝票で買う: denpyoudekau: acheter qc. en signant une fiche <<< 買
売上伝票: uriagedenpyou: feuille des ventes <<< 売上
入金伝票: nyuukindenpyou: feuille de rentrées <<< 入金
出金伝票: shukkindenpyou: bulletin de versement <<< 出金
収納伝票: shuunoudenpyou: reçu <<< 収納
prononciation:
denrei
caractère kanji: 伝
, 令
mot-clef:
guerre
traduction: planton, agent de transmission, messager, estafette
伝令兵: denreihei <<< 兵
prononciation:
denri
caractère kanji: 電
, 離
mot-clef:
physique
traduction: dissociation électrolytique, ionisation
電離する: denrisuru: s'ioniser
電離させる: denrisaseru: ioniser
電離層: denrisou: ionosphère <<< 層
電離装置: denrisouchi: ioniseur <<< 装置
vérifier aussi:
イオン
prononciation:
denryoku
caractère kanji: 電
, 力
mot-clef:
technologie
traduction: force électrique, puissance électrique
電力計: denryokukei: wattmètre <<< 計
電力会社: denryokugaisha: compagnie électrique <<< 会社
東北電力: touhokudenryoku: Compagnie de fourniture d'électricité de Tohoku <<< 東北
中部電力: chuubudenryoku: Compagnie de fourniture d'électricité de Chubu, CEPCP <<< 中部
東京電力: toukyoudenryoku: compagnie de fourniture d'électricité de Tokyo, TEPCO <<< 東京
prononciation:
denryuu
caractère kanji: 電
, 流
mot-clef:
électricité
traduction: courant électrique
電流を通す: denryuuotoosu: faire passer le courant <<< 通
電流を通じる: denryuuotsuujiru
電流を流す: denryuuonagasu <<< 流
電流を切る: denryuuokiru: couper le courant [l'électricité, le circuit] <<< 切
電流の強さ: denryuunotsuyosa: intensité du courant <<< 強
電流量: denryuuryou <<< 量
電流計: denryuukei: ampèremètre <<< 計
高圧電流: kouatsudenryuu: courant à haute tension <<< 高圧
周期電流: shuukidenryuu: courant périodique <<< 周期
変位電流: hennidenryuu: courant de déplacement <<< 変位
一次電流: ichijidenryuu: courent primaire <<< 一次
感応電流: kannnoudenryuu: courant induit <<< 感応
vérifier aussi:
電圧
,
アンペア
prononciation:
densen
caractère kanji: 電
, 線
mot-clef:
technologie
traduction: fil électrique
海底電線: kaiteidensen: câble sous-marin <<< 海底
vérifier aussi:
コード
prononciation:
densen
caractère kanji: 伝
, 染
mot-clef:
médecine
traduction: infection, contagion, transmission
伝染する: densensuru: infecter, contagionner, transmettre
伝染性: densensei: infectieux, contagieux, épidémique <<< 性
伝染病: densenbyou: maladie contagieuse, épidémie <<< 病
, 疫病
伝染病学: densenbyougaku: épidémiologie <<< 学
伝染病患者: densenbyoukanja: cas infectieux <<< 患者
伝染病研究所: densenbyoukenkyuusho: institut de recherche en maladies infectieuses
伝染病流行地: densenbyouryuukouchi: quartier contaminé [infecté]
伝染系統: densenkeitou: trace d'épidémie <<< 系統
空気伝染: kuukidensen: contagion par l'air <<< 空気
|