|
prononciation:
youshoku
caractère kanji: 洋
, 食
mot-clef:
nourriture
traduction: cuisine européenne, repas occidental
洋食店: youshokuten: restaurant européen <<< 店
antonymes:
和食
prononciation:
youshoku
caractère kanji: 養
, 殖
mot-clef:
poisson
traduction: élevage, pisciculture, culture
養殖する: youshokusuru: élever, cultiver
養殖場: youshokujo: parc d'élevage, vivier <<< 場
養殖者: youshokusha: pisciculteur <<< 者
養殖鱒: youshokumasu: truite d'élevage <<< 鱒
養殖鮪: youshokumaguro: thon d'élevage <<< 鮪
養殖鰻: youshokuunagi: anguille d'élevage <<< 鰻
養殖法: youshokuhou: pisciculture (méthode) <<< 法
養殖真珠: youshokushinju: perle de culture <<< 真珠
養殖牡蠣: youshokukaki: huître d'élevage <<< 牡蠣
鱒の養殖: masunoyoushoku: culture de truites <<< 鱒
牡蠣養殖: kakiyoushoku: ostréiculture <<< 牡蠣
真珠養殖: shinjuyoushoku: culture de perles <<< 真珠
人工養殖: jinkouyoushoku: reproduction artificielle <<< 人工
vérifier aussi:
飼育
prononciation:
youshou
caractère kanji: 幼
, 少
mot-clef:
enfants
traduction: enfance
幼少の頃より: youshounokoroyori: depuis [dès] son [sa plus tendre] enfance <<< 頃
prononciation:
youso
caractère kanji: 要
, 素
mot-clef:
chimie
traduction: élément (essentiel)
要素を成す: yousoonasu: être essentiel pour <<< 成
prononciation:
youso
caractère kanji: 素
d'autres orthographes:
ヨウ素
mot-clef:
chimie
traduction: iode
沃素を含んだ: yousoohukunda: contenant de l'iode <<< 含
沃素酸: yousosan: acide iodique <<< 酸
prononciation:
yousou
caractère kanji: 様
, 相
traduction: aspect, phase
様相を呈する: yousouoteisuru: avoir an aspect <<< 呈
prononciation:
yousu
caractère kanji: 様
, 子
traduction: apparence, air, aspect, état, circonstances, tenue
様子を探る: yousuosaguru: se renseigner sur les affaires [la situation, l'état] <<< 探
様子を窺う: yousuoukagau: épier qn., épier les circonstances [la situation] <<< 窺
様子を見る: yousuomiru <<< 見
様子を知らせる: yousuoshiraseru: renseigner qn. comment les affaires vont [sur la situation récente] <<< 知
可笑しな様子の: okashinayousuno: d'air étrange [suspect] <<< 可笑し
synonymes:
状態
prononciation:
yousui
caractère kanji: 羊
, 水
mot-clef:
médecine
traduction: liquide amniotique
vérifier aussi:
破水
prononciation:
youten
caractère kanji: 要
, 点
traduction: point capital [essential, principal], noeud
要点に触れる: youtennnihureru: arriver au point essential <<< 触
要点を外れる: youtennohazureru: manquer le point essentiel <<< 外
要点を掴む: youtennotsukamu: toucher au point essentiel <<< 掴
synonymes:
大体
prononciation:
youtsuu
caractère kanji: 腰
, 痛
mot-clef:
maladie
traduction: lumbago, tour de reins
|