|
prononciation:
housoku
caractère kanji: 法
, 則
mot-clef:
science
traduction: loi (de la nature), règle
不変の法則: huhennnohousoku: loi immuable <<< 不変
オームの法則: oomunohousoku: loi d'Ohm <<< オーム
パーキンソンの法則: paakinsonnnohousoku: loi de Parkinson <<< パーキンソン
クーロンの法則: kuuronnnohousoku: loi de Coulomb <<< クーロン
prononciation:
housou
caractère kanji: 放
, 送
mot-clef:
média
traduction: émission, diffusion
放送する: housousuru: émettre, diffuser
放送局: housoukyoku: station (de télé), studios <<< 局
放送網: housoumou: réseau (de télé) <<< 網
放送記者: housoukisha: reporter (de télé) <<< 記者
放送時間: housoujikan: heure d'émission, horaire de diffusion <<< 時間
放送番組: housoubangumi: programme (de diffusion) <<< 番組
生放送: namahousou: émission en direct <<< 生
衛星放送: eiseihousou: émission par satellite <<< 衛星
立体放送: rittaihousou: émission en stéréophonie <<< 立体
無線放送: musenhousou: radiodiffusion <<< 無線
深夜放送: shinnyahousou: émission après minuit <<< 深夜
校内放送: kounaihousou: émission radiophonique interclasse <<< 校内
民間放送: minkanhousou: radio [radiodiffusion] privée <<< 民間
現地放送: genchihousou: émission locale <<< 現地
広告放送: koukokuhousou: émission publicitaire <<< 広告
国際放送: kokusaihousou: émission internationale <<< 国際
同時放送: doujihousou: émission en direct <<< 同時
海外放送: kaigaihousou: émission étrangère <<< 海外
字幕放送: jimakuhousou: programme sous-titré <<< 字幕
録音放送: rokuonhousou: émission en différé <<< 録音
録音放送する: rokuonhousousuru: émettre en différé <<< 録音
ニュース放送: nyuusuhousou: émission d'information <<< ニュース
デジタル放送: dejitaruhousou: transmission numérique (terrestre), TNT <<< デジタル
ラジオ放送: rajiohousou: radiodiffusion, émission radiophonique <<< ラジオ
ローカル放送: rookaruhousou: émission régionale <<< ローカル
ステレオ放送: sutereohousou: émission en stéréo <<< ステレオ
テレビ放送: terebihousou: émission de télé, télédiffusion <<< テレビ
ライブ放送: raibuhousou: émission en direct <<< ライブ
prononciation:
housou
caractère kanji: 包
, 装
mot-clef:
commerce
traduction: emballage, empaquetage
包装する: housousuru: emballer, empaqueter
包装紙: housoushi: papier d'emballage <<< 紙
包装物: housoubutsu: paquet <<< 物
使い捨て包装: tsukaisutehousou: emballage jetable <<< 使い捨て
過剰包装: kajouhousou: emballage excessif <<< 過剰
vérifier aussi:
梱包
,
ラップ
prononciation:
housou
caractère kanji: 法
, 曹
mot-clef:
loi
traduction: juriste
法曹会: housoukai: mode des juristes <<< 会
prononciation:
housou
mot-clef:
maladie
traduction: petite vérole, variole
疱瘡に罹る: housounikakaru: souffrir de la variole <<< 罹
水疱瘡: mizubousou: varicelle, petite vérole volante <<< 水
prononciation:
housui
caractère kanji: 放
, 水
mot-clef:
désastre
traduction: évacuation, déversement
放水する: housuisuru: faire couler l'eau, verser [répandre, évacuer] de l'eau
放水管: housuikan: conduite d'évacuation, tuyau de décharge <<< 管
放水路: housuiro: canal de fuite [d'évacuation] <<< 路
放水門: housuimon: porte d'écluse <<< 門
prononciation:
houtai
caractère kanji: 包
, 帯
mot-clef:
hygiène
traduction: pansement, bandage
包帯する: houtaisuru: panser, bander
包帯を取る: houtaiotoru: débander, ôter les pansements <<< 取
包帯を解く: houtaiotoku <<< 解
消毒包帯: shoudokuhoutai: pansement stérilisé <<< 消毒
vérifier aussi:
ガーゼ
,
絆創膏
prononciation:
houtei
caractère kanji: 法
, 廷
mot-clef:
justice
traduction: tribunal, cour de justice
法廷で争う: houteidearasou: recourir à la justice <<< 争
法廷に立つ: houteinitatsu: paraître à la barre, comparaître en justice <<< 立
法廷に出る: houteinideru <<< 出
法廷侮辱罪: houteibujokuzai: outrage à la cour
prononciation:
houtei
caractère kanji: 法
, 定
mot-clef:
loi
traduction: légalité
法定の: houteino: légal
法定数: houteisuu: quorum <<< 数
法定価格: houteikakaku: prix légal <<< 価格
法定利率: houteiriritsu: taux d'intérêt légal <<< 利率
法定通貨: houteitsuuka: monnaie légale <<< 通貨
法定相続人: houteisouzokunin: successeur légal
法定代理人: houteidairinin: représentant légal
prononciation:
houteishiki
caractère kanji: 方
, 程
, 式
mot-clef:
mathématique
traduction: équation
方程式を解く: houteishikiotoku: résoudre une équation <<< 解
方程式を立てる: houteishikiotateru: poser une équation <<< 立
連立方程式: renritsuhouteishiki: équations simultanées <<< 連立
二次方程式: nijihouteishiki: équation du second degré <<< 二次
一次方程式: ichijihouteishiki: équation du premier degré <<< 一次
無理方程式: murihouteishiki: équation irrationnelle <<< 無理
指数方程式: shisuuhouteishiki: équation exponentielle <<< 指数
分数方程式: bunsuuhouteishiki: équation fractionnaire <<< 分数
|