|
prononciation:
kochou
caractère kanji: 誇
, 張
traduction: exagération, emphase, enflure, grossissement
誇張する: kochousuru: exagérer, enfler, grossir, amplifier, forcer la note, en remettre
誇張した: kochoushita: exagéré, enflé, grossi
誇張して: kochoushite: emphatiquement, exagérément, avec emphase [exagération]
prononciation:
kodai
caractère kanji: 誇
, 大
traduction: exagération
誇大な: kodaina: exagéré
誇大広告: kodaikoukoku: publicité exagérée, battage <<< 広告
誇大妄想: kodaimousou: mégalomanie, mythomanie <<< 妄想
誇大妄想狂: kodaimousoukyou: mégalomane, mythomane <<< 狂
prononciation:
kodai
caractère kanji: 古
, 代
mot-clef:
histoire
traduction: antiquité, temps anciens
古代の: kodaino: antique, ancien, archaïque
古代から: kodaikara: depuis l'antiquité
古代史: kodaishi: histoire ancienne <<< 史
古代人: kodaijin: (peuple) anciens <<< 人
古代の遺物: kodainoibutsu: relique antique
古代文学: kodaibungaku: littérature antique <<< 文学
古代模様: kodaimoyou: motif antique <<< 模様
古代文明: kodaibunmei: civilisation antique <<< 文明
古代ギリシャ: kodaigirisha: Grèce antique <<< ギリシャ
prononciation:
kodama
caractère kanji: 木
, 霊
d'autres orthographes:
木魂
mot-clef:
nature
traduction: écho
木霊する: kodamasuru: faire écho, résonner, retentir
木霊を返す: kodamaokaesu: L'écho répond <<< 返
vérifier aussi:
山彦
prononciation:
kodoku
caractère kanji: 孤
, 独
traduction: solitude, isolement
孤独な: kodokuna: solitaire, isolé
vérifier aussi:
孤立
prononciation:
kodomo
caractère kanji: 子
, 供
d'autres orthographes:
子ども
mot-clef:
enfants
traduction: enfant, petit (n.), gosse, gamin
子供の日: kodomonohi: fête des enfants <<< 日
子供らしい: kodomorashii: enfantin, puéril
子供っぽい: kodomoppoi
子供の無い: kodomononai: sans enfants <<< 無
子供が無い: kodomoganai: ne pas avoir d'enfant
子供好きの: kodomozukino: aimant des enfants <<< 好
子供の時に: kodomonotokini: dans son enfance <<< 時
子供扱いにする: kodomoatsukainisuru: traiter qn. en enfant <<< 扱
子供騙し: kodomodamashi: jeu d'enfant, attrape-nigaud <<< 騙
子供殺し: kodomogoroshi: infanticide <<< 殺
子供を作る: kodomootsukuru: faire un enfant <<< 作
子供達: kodomotachi: enfants <<< 達
子供服: kodomohuku: vêtements pour les enfants <<< 服
子供部屋: kodomobeya: chambre d'enfants <<< 部屋
犬の子供: inunokodomo: chiots <<< 犬
純真な子供: junshinnnakodomo: enfant innocent <<< 純真
antonymes:
大人
vérifier aussi:
子女
prononciation:
kodou
caractère kanji: 鼓
, 動
mot-clef:
médecine
traduction: palpitation, pulsation, battement
鼓動する: kodousuru: battre, palpiter
vérifier aussi:
動悸
prononciation:
kogata
caractère kanji: 小
, 型
mot-clef:
transport
traduction: petite dimension, petit format
小型の: kogatano: petit, de petit format, mini
小型化: kogataka: downsizing <<< 化
小型自動車: kogatajidousha: petite voiture <<< 自動車
小型飛行機: kogatahikouki: petit avion
小型カメラ: kogatakamera: appareil de photo compact <<< カメラ
小型トラック: kogatatorakku: camionnette, fourgonnette <<< トラック
小型ピストル: kogatapisutoru: pistolet de poche <<< ピストル
vérifier aussi:
大型
,
コンパクト
prononciation:
kogitte
caractère kanji: 小
, 切
, 手
mot-clef:
banque
traduction: chèque
小切手を書く: kogitteokaku: émettre [tirer, libeller] un chèque <<< 書
小切手で払う: kogittedeharau: payer par [en] chèque <<< 払
小切手帳: kogittechou: carnet de chèques, chéquier <<< 帳
小切手取引: kogittetorihiki: transactions par chèque <<< 取引
小切手振出: kogittehuridashi: émission de chèque <<< 振出
小切手振出人: kogittehuridashinin: émetteur du chèque <<< 人
旅行小切手: ryokoukogitte: chèque de voyage <<< 旅行
不渡小切手: huwatarikogitte: chèque impayé [sans provision, en bois] <<< 不渡
送金小切手: soukinkogitte: chèque de versement [transfert] <<< 送金
銀行小切手: ginkoukogitte: chèque bancaire [de banque] <<< 銀行
vérifier aussi:
切手
,
手形
prononciation:
kogo
caractère kanji: 古
, 語
mot-clef:
littérature
traduction: vieux langage, langue morte, vieille langue, mot archaïque, vieux mot
|