|
prononciation:
ikkai
caractère kanji: 一
, 回
d'autres orthographes:
1回
mot-clef:
temps
traduction: une fois, un tour, une manche
一回に: ikkaini: en une fois, d'emblée
一回で: ikkaide
一回目: ikkaime: première fois <<< 目
一回戦: ikkaisen: première manche [rencontre], une manche [rencontre] <<< 戦
一回分: ikkaibun: une dose, un versement <<< 分
一回忌: ikkaiki: le premier anniversaire de la mort de qn. <<< 忌
第一回: daiikkai: le premier, la première <<< 第
一月に一回: hitotsukiniikkai: une fois par mois <<< 一月
vérifier aussi:
一度
,
二回
prononciation:
ikkaku
caractère kanji: 一
, 角
mot-clef:
animal
traduction: un coin, une corne
一角犀: ikkakusai: rhinocéros indien <<< 犀
一角獣: ikkakujuu: licorne <<< 獣
一角獣座: ikkakujuuza: Monoceros <<< 座
天の一角: tennnoikkaku: un coin du ciel <<< 天
氷山の一角: hyouzannnoikkaku: bout de l'iceberg, partie cachée [immergée] de l'iceberg <<< 氷山
prononciation:
ikkaku
caractère kanji: 一
, 格
d'autres orthographes:
1格
mot-clef:
grammaire
traduction: nominatif
第一格: daiikkaku <<< 第
vérifier aussi:
二格
,
三格
,
四格
prononciation:
ikkan
caractère kanji: 一
, 貫
traduction: un 'kan' (environs 3.75 kilogramme), consistance, cohérence
一貫した: ikkanshita: cohérent, suivi, soutenu, invariable
一貫して: ikkanshite: toujours, invariablement, uniformément
一貫作業: ikkansagyou: travail continuel [à la chaîne] <<< 作業
prononciation:
ikkatsu
caractère kanji: 一
, 括
mot-clef:
commerce
traduction: ensemble, global
一括する: ikkatsusuru: mettre ensemble
一括して: ikkatsushite: en bloc, en gros, globalement
一括払い: ikkatsubarai: payement global <<< 払
一括取引: ikkatsutorihiki: transaction globale <<< 取引
一括購入: ikkatsukounyuu: achat en bloc <<< 購入
一括契約: ikkatsukeiyaku: contrat global <<< 契約
一括割引: ikkatsuwaribiki: remise globale <<< 割引
prononciation:
ikken
caractère kanji: 一
, 見
traduction: en apparence
一見した所: ikkenshitatokoro <<< 所
一見して: ikkenshite: au premier abord, à première vue
一見する: ikkensuru: jeter un coup d'oeil, lancer un regard
一見状: ikkenjou: approbation (d'un document) <<< 状
prononciation:
ikki
caractère kanji: 一
, 気
mot-clef:
temps
traduction: une seule haleine, un seul trait
一気に: ikkini: d'une seule haleine, d'un seul trait
一気に飲む: ikkininomu: boire d'un seul trait <<< 飲
一気に飲み干す: ikkininomihosu <<< 干
vérifier aussi:
一息
prononciation:
ikki
caractère kanji: 一
mot-clef:
politique
,
histoire
traduction: révolte, émeute, soulèvement, insurrection
一揆を起す: ikkiookosu: se soulever [se révolter, s'insurger] contre <<< 起
一揆が起こる: ikkigaokoru: Une révolte éclate [a lieu]
農民一揆: nouminnikki: révolte de paysans, émeute agraire, jacquerie <<< 農民
百姓一揆: hyakushouikki: révolte de paysans <<< 百姓
ミュンヘン一揆: myunhennikki: Putsch de Munich, Putsch de la Brasserie <<< ミュンヘン
vérifier aussi:
反乱
prononciation:
ikko
caractère kanji: 一
, 個
mot-clef:
unité
traduction: une pièce (de)
一個百円: ikkohyakuen: cent yens pièce <<< 百円
家具一個: kaguikko: un meuble <<< 家具
prononciation:
ikoku
caractère kanji: 異
, 国
mot-clef:
géographie
,
voyage
traduction: pays étranger
異国の: ikokuno: exotique
異国風の: ikokuhuuno <<< 風
異国の憧れ: ikokunoakogare: envie de voir le monde, bougeotte <<< 憧
異国人: ikokujin: (peuple) étranger <<< 人
, 外人
異国情緒: ikokujoucho: exotisme, charme exotique <<< 情緒
vérifier aussi:
外国
|