|
prononciation:
yamori
caractère kanji: 守
, 宮
d'autres orthographes:
ヤモリ
mot-clef:
reptile
traduction: gecko
prononciation:
yane
caractère kanji: 屋
, 根
mot-clef:
maison
,
construction
traduction: toit, toiture
屋根瓦: yanegawara: tuile <<< 瓦
屋根板: yaneita: bardeau <<< 板
屋根屋: yaneya: couvreur <<< 屋
屋根裏: yaneura: grenier, combles <<< 裏
屋根裏部屋: yaneurabeya <<< 部屋
屋根窓: yanemado: lucarne, mansarde <<< 窓
切妻屋根: kiriZumayane: toit à pignon <<< 切妻
蒲鉾屋根: kamabokoyane: tonnelle <<< 蒲鉾
草葺屋根: kusabukiyane: toit de chaume <<< 草葺
スレートの屋根: sureetonoyane: toit d'ardoises <<< スレート
トタン屋根: totannyane: toit de zinc [de tôle ondulée] <<< トタン
vérifier aussi:
屋上
prononciation:
yarou
caractère kanji: 野
, 郎
traduction: individu, type, gars, bougre
此の野郎: konoyarou: Salaud! <<< 此
馬鹿野郎: bakayarou: espèce d'idiot!! <<< 馬鹿
prononciation:
yaruki
caractère kanji: 遣
, 気
d'autres orthographes:
やる気
traduction: motivation
遣る気の無い: yarukinonai: sans motivation, manque d'enthousiasme [d'intérêt] <<< 無
prononciation:
yasai
caractère kanji: 野
, 菜
mot-clef:
légume
traduction: légume
野菜食: yasaishoku: jardinière <<< 食
野菜料理: yasairyouri <<< 料理
野菜畑: yasaibatake: potager, jardin potager [maraîcher] <<< 畑
野菜スープ: yasaisuupu: soupe aux légumes, bouillon de légumes <<< スープ
野菜サラダ: yasaisarada: salade de légumes <<< サラダ
生野菜: namayasai: crudités <<< 生
清浄野菜: seijouyasai: légumes cultivés à l'eau <<< 清浄
乾燥野菜: kansouyasai: légume séché [déshydraté] <<< 乾燥
貯蔵野菜: chozouyasai: légume en conserve <<< 貯蔵
冷凍野菜: reitouyasai: légume surgelé [frigorifié] <<< 冷凍
prononciation:
yasei
caractère kanji: 野
, 生
mot-clef:
animal
,
plante
traduction: sauvagerie, état sauvage
野生の: yaseino: sauvage
野生する: yaseisuru: pousser sauvagement
野生植物: yaseishokubutsu: plante sauvage <<< 植物
野生動物: yaseidoubutsu: animal sauvage <<< 動物
野生のエルザ: yaseinoeruza: Vibre libre (un film américain, 1966) <<< エルザ
synonymes:
自然
prononciation:
yasha
caractère kanji: 夜
, 叉
mot-clef:
fantaisie
traduction: démon féminin, diablesse
犬夜叉: inuyasha: Inu-Yasha (un manga japonais, 1996-2008) <<< 犬
prononciation:
yashi
caractère kanji: 椰
, 子
d'autres orthographes:
ヤシ
mot-clef:
fruit
,
arbre
traduction: cocotier, noix de coco, palmier, palme (anc.)
椰子の木: yashinoki: cocotier, palmier <<< 木
椰子の実: yashinomi: noix de coco <<< 実
椰子油: yashiabura: huile de coco [palme] <<< 油
棗椰子: natsumeyashi: datte, dattier <<< 棗
prononciation:
yashiki
caractère kanji: 屋
, 敷
mot-clef:
immobilier
traduction: belle maison, résidence, hôtel particulier
屋敷内に: yashikinaini: dans la propriété, dans les locaux <<< 内
屋敷町: yashikimachi: quartier résidentiel (chic) <<< 町
屋敷街: yashikigai <<< 街
猫屋敷: nekoyashiki: maison pleine de chats <<< 猫
御化屋敷: obakeyashiki: maison hantée <<< 御化
幽霊屋敷: yuureiyashiki: maison hantée <<< 幽霊
化物屋敷: bakemonoyashiki: maison hantée <<< 化物
vérifier aussi:
邸宅
,
マンション
prononciation:
yashin
caractère kanji: 野
, 心
mot-clef:
guerre
traduction: ambition, prétention
野心の有る: yashinnnoaru: ambitieux (a.), dévoré d'ambition <<< 有
野心に燃える: yashinnnimoeru <<< 燃
野心が有る: yashingaaru: prétendre, être ambitieux <<< 有
野心を抱く: yashinnoidaku <<< 抱
野心家: yashinka: ambitieux (n.) <<< 家
|