|
prononciation:
kyojaku
caractère kanji: 虚
, 弱
mot-clef:
santé
traduction: chétiveté, débilité, malingrerie, infirmité
虚弱な: kyojakuna: faible de corps, chétif, débile, délicat, malingre
虚弱体質: kyojakutaishitsu: constitution chétive [débile], complexion malingre
prononciation:
kyojin
caractère kanji: 巨
, 人
mot-clef:
fantaisie
traduction: géant, colosse, titan, monstre, grand homme, grand maître, Giants (une équipe japonaise de base-ball)
巨人の様な: kyojinnnoyouna: gigantesque, colossal <<< 様
巨人症: kyojinshou: gigantisme <<< 症
進撃の巨人: shingekinokyojin: L'Attaque des Titans (un manga de Hajime Isayama, 2009-aujourd'hui) <<< 進撃
antonymes:
小人
prononciation:
kyojitsu
caractère kanji: 虚
, 実
traduction: vérité et invention, réalité et imagination
虚実を確かめる: kyojitsuotashikameru: s'assurer de la véracité <<< 確
prononciation:
kyojuu
caractère kanji: 居
, 住
mot-clef:
maison
traduction: habitation, résidence
居住する: kyojuusuru: habiter, demeurer, résider
居住者: kyojuusha: habitant, résident, locataire <<< 者
居住性: kyujuusei: habitabilité <<< 性
居住性が良い: kyojuuseigaii: avoir beaucoup de conforts <<< 良
居住性が優れた: kyojuuseigasugureta: commode, confortable <<< 優
居住地: kyojuuchi: domicile, résidence, lieu d'habitation <<< 地
居住権: kyojuuken: droit de résidence <<< 権
居住証明書: kyojuushoumeisho: certificat de résidence
vérifier aussi:
住居
prononciation:
kyoka
caractère kanji: 許
, 可
mot-clef:
administration
traduction: permission, autorisation, permis, admission, licence
許可する: kyokasuru: permettre à qn. de, autoriser qn. à, admettre
許可を与える: kyokaoataeru: donner la permission de <<< 与
許可無しに: kyokanashini: sans autorisation [permission] <<< 無
許可無く: kyokanaku
許可を請う: kyokaokou: demander la permission de <<< 請
許可を求める: kyokaomotomeru <<< 求
許可を得る: kyokaoeru: obtenir une permission <<< 得
許可を得て: kyokaoete: avec autorisation
許可制: kyokasei: assujettissement à une autorisation <<< 制
許可証: kyokashou: permis <<< 証
上陸許可: jourikukyoka: permission à terre <<< 上陸
出国許可: shukkokukyoka: permis de sortie <<< 出国
入国許可: nyuukokukyoka: permis d'entrée <<< 入国
入国を許可する: nyuukokuokyokasuru: permettre à qn. l'entrée dans un pays <<< 入国
入学を許可する: nyuugakuokyokasuru: admettre <<< 入学
入学許可: nyuugakukyoka: admission <<< 入学
外出許可: gaishutsyoka: permis de sortir <<< 外出
入会許可: nyuukaikyoka: admission <<< 入会
滞在許可: taizaikyoka: permis de séjour <<< 滞在
prononciation:
kyokkou
caractère kanji: 極
, 光
mot-clef:
météo
traduction: aurore boréale
vérifier aussi:
オーロラ
prononciation:
kyokuchou
caractère kanji: 局
, 長
mot-clef:
emploi
traduction: responsable d'un bureau [d'une section], directeur ministériel, receveur (des postes)
郵便局長: yuubinkyokuchou: receveur des postes <<< 郵便
vérifier aussi:
部長
prononciation:
kyokugei
caractère kanji: 曲
, 芸
mot-clef:
spectacle
traduction: acrobatie, haut voltige
曲芸の: kyokugeino: acrobatique
曲芸する: kyokugeisuru: faire des acrobaties
曲芸師: kyokugeishi: acrobate <<< 師
曲芸飛行: kyokugeihikou: acrobatie aérienne <<< 飛行
prononciation:
kyokugen
caractère kanji: 極
, 限
mot-clef:
science
traduction: limite, extrémité
極限に達する: kyokugennnitassuru: atteindre la limite <<< 達
極限を超える: kyokugennokoeru: franchir la limite <<< 超
極限する: kyokugensuru: limiter
極限値: kyokugenchi: valeur limite <<< 値
極限状態: kyokugenjoutai: situation extrême <<< 状態
vérifier aussi:
限界
prononciation:
kyokujitsu
caractère kanji: 旭
, 日
mot-clef:
météo
traduction: soleil levant
旭日章: kyokujitsushou: Ordre du Soleil levant <<< 章
旭日昇天の勢い: kyokujitsushoutennnoikioi: être en pleine ascension
synonymes:
朝日
|