|
prononciation:
jitsuri
caractère kanji: 実
, 利
mot-clef:
économie
traduction: utilité, profit
実利的: jitsuriteki: utilitaire, positif <<< 的
実利主義: jitsurishugi: positivisme, utilitarisme <<< 主義
実利主義者: jitsurishugisha: utilitariste <<< 者
prononciation:
jitsuwa
caractère kanji: 実
, 話
mot-clef:
littérature
traduction: histoire vraie [véridique, vécue], récit véridique
実話小説: jitsuwashousetsu: roman-réalité <<< 小説
prononciation:
jitsuyou
caractère kanji: 実
, 用
mot-clef:
vie
traduction: pratique (n.), usage courant
実用的: jitsuyouteki: pratique (a.), commode <<< 的
, 便利
実用向: kejitsuyoumuke <<< 向
実用に供する: jitsuyounikyousuru: mettre (un objet) à la pratique <<< 供
実用品: jitsuyouhin: article d'usage courant <<< 品
実用新案: jitsuyoushinnan: modèle déposé
実用主義: jitsuyoushugi: pragmatisme <<< 主義
実用主義者: jitsuyoushugisha: pragmatiste <<< 者
prononciation:
jittai
caractère kanji: 実
, 体
traduction: substance, essence, entité
実体の: jittaino: substantiel
実体的: jittaiteki <<< 的
実体上: jittaijou: substantiellement <<< 上
実体無き: jittainaki: sans substance <<< 無
実体の無い: jittainonai
実体化: jittaika: substantialisation <<< 化
実体化する: jittaikasuru: substantialiser
実体論: jittairon: ontologie, substantialisme <<< 論
prononciation:
jiyuu
caractère kanji: 自
, 由
mot-clef:
politique
,
société
traduction: liberté, affranchissement, volonté
自由な: jiyuuna: libre, affranchi, sans restriction [entrave], libéral
自由に: jiyuuni: librement, franchement, sans restriction [entrave], en toute liberté
自由にする: jiyuunisuru: libérer, rendre libre, affranchir, disposer de
自由港: jiyuukou: port libre <<< 港
自由業: jiyuugyou: profession libérale <<< 業
自由型: jiyuugata: nage libre <<< 型
自由化: jiyuuka: libéralisation <<< 化
自由の女神: jiyuunomegami: statue de liberté <<< 女神
自由市民: jiyuushimin: citoyen libre <<< 市民
自由都市: jiyuutoshi: cité libre <<< 都市
自由主義: jiyuushugi: libéralisme <<< 主義
自由貿易: jiyuuboueki: libre-échange <<< 貿易
自由投票: jiyuutouhyou: vote libre <<< 投票
自由落下: jiyuurakka: chute libre <<< 落下
自由市場: jiyuushijou: marché libre [ouvert] <<< 市場
言論の自由: genronnnojiyuu: liberté d'expression <<< 言論
選択の自由: sentakunojiyuu: droit d'option <<< 選択
学園の自由: gakuennnojiyuu: liberté académique <<< 学園
信仰の自由: shinkounojiyuu: liberté de conscience [religion] <<< 信仰
結社の自由: kesshanojiyuu: liberté d'association politique <<< 結社
synonymes:
フリー
prononciation:
jizoku
caractère kanji: 持
, 続
mot-clef:
temps
traduction: durée, continuation
持続する: jizokusuru: durer, continuer
持続的: jizokuteki: durable <<< 的
持続性: jizokusei: durée, continuité <<< 性
持続力: jizokuryoku: persévérance, endurance <<< 力
持続期間: jizokukikan: durée <<< 期間
prononciation:
jizou
caractère kanji: 地
, 蔵
mot-clef:
bouddhisme
traduction: Buddha-protecteur d'enfants, Jizo
地蔵菩薩: jizoubosatsu
石地蔵: ishijizou: statue de Jizo <<< 石
vérifier aussi:
Jizo
prononciation:
jobun
caractère kanji: 序
, 文
mot-clef:
livre
traduction: préface, avant-propos, avertissement, notice
序文を書く: jobunnokaku: préfacer <<< 書
vérifier aussi:
前書
prononciation:
jochuu
caractère kanji: 女
, 中
mot-clef:
maison
,
emploi
traduction: bonne, domestique, femme de ménage
synonymes:
メイド
vérifier aussi:
下男
prononciation:
jogai
caractère kanji: 除
, 外
traduction: exclusion, exception, omission
除外する: jogaisuru: exclure, excepter, omettre, faire abstraction de
|