|
prononciation:
honbako
caractère kanji: 本
, 箱
mot-clef:
meuble
traduction: bibliothèque, étagère à livres
組立本箱: kumitatehonbako: bibliothèque démontable [en kit] <<< 組立
vérifier aussi:
本棚
prononciation:
honban
caractère kanji: 本
, 番
mot-clef:
spectacle
traduction: prise de vues définitive, représentation publique
prononciation:
honbu
caractère kanji: 本
, 部
mot-clef:
guerre
,
bureau
traduction: bureau central, quartier général
本部長: honbuchou: directeur d'un bureau central [d'un quartier général] <<< 長
参謀本部: sanbouhonbu: état-major <<< 参謀
国連本部: kokurenhonbu: siège des Nations Unies <<< 国連
vérifier aussi:
本社
prononciation:
honda
caractère kanji: 本
, 田
d'autres orthographes:
ホンダ (une marque de voiture japonaise)
mot-clef:
nom
,
marque voiture
traduction: un nom de famille japonais, (Automobile) Honda
本田宗一郎: hondasouichirou: Soichiro Honda (fondateur de l'Automobile Honda 1906-1991)
prononciation:
hondana
caractère kanji: 本
, 棚
mot-clef:
meuble
traduction: rayon de livres, étagère à livres
vérifier aussi:
本箱
prononciation:
hondo
caractère kanji: 本
, 土
mot-clef:
géographie
traduction: métropole
prononciation:
honegumi
caractère kanji: 骨
, 組
mot-clef:
corps
traduction: ossature, charpente, armature, canevas, esquisse
骨組のがっしりした: honeguminogasshirishita: bien charpenté, à la charpente puissante
synonymes:
骨格
,
構造
prononciation:
hongan
caractère kanji: 本
, 願
mot-clef:
bouddhisme
traduction: voeu le plus cher
本願が成就する: hongangajoujusuru: Ses voeux sont exaucés, Le ciel l'a exaucé <<< 成就
本願寺: honganji: Temple Honganji (à Kyoto) <<< 寺
西本願寺: nishihonganji: Temple Nishi-Honganji (à Kyoto) <<< 西
vérifier aussi:
Nishihonganji
prononciation:
hongoku
caractère kanji: 本
, 国
mot-clef:
politique
traduction: métropole, mère patrie, son pays (natal), sa patrie
本国政府: hongokuseihu: gouvernement de son pays, gouvernement métropolitain <<< 政府
prononciation:
honjitsu
caractère kanji: 本
, 日
mot-clef:
calendrier
traduction: aujourd'hui, ce jour-ci
本日にも: honjitsunimo: aujourd'hui même
本日以降: honjitsuikou: à partir de demain <<< 以降
本日午後: honjitsugogo: cet après-midi <<< 午後
vérifier aussi:
今日
|