|
prononciation:
majo
caractère kanji: 魔
, 女
mot-clef:
fantaisie
traduction: sorcière, magicienne
魔女狩り: majogari: chasse aux sorcières <<< 狩
奥様は魔女: okusamahamajo: Ma sorcière bien-aimée (un feuilleton télévisé américain, 1964-1972) <<< 奥様
prononciation:
majutsu
caractère kanji: 魔
, 術
mot-clef:
fantaisie
,
spectacle
traduction: magie, sorcellerie
魔術師: majutsushi: magicien, nécromancien, sorcier, mage <<< 師
魔術を使う: majutsuotsukau: pratiquer la magie, recourir à une force magique <<< 使
synonymes:
魔法
vérifier aussi:
呪
,
手品
prononciation:
makeoshimi
caractère kanji: 負
, 惜
traduction: dépit, ressentiment
負け惜しみを言う: makeoshimioiu: faire le mauvais perdant <<< 言
負け惜しみを言う人: makeoshimioiuhito: mauvais perdant <<< 人
prononciation:
makie
caractère kanji: 蒔
, 絵
mot-clef:
art
traduction: peinture d'or et d'argent sur laque
蒔絵の箱: makienohako: boîte laquée aux dessins d'or <<< 箱
蒔絵師: makieshi: peintre laqueur <<< 師
prononciation:
makigai
caractère kanji: 巻
, 貝
d'autres orthographes:
巻き貝
mot-clef:
mollusque
traduction: coquillage univalve, conque
prononciation:
makige
caractère kanji: 巻
, 毛
d'autres orthographes:
巻き毛
mot-clef:
corps
traduction: boucle de cheveux, frisette
synonymes:
カール
prononciation:
makimono
caractère kanji: 巻
, 物
mot-clef:
histoire
traduction: rouleau
prononciation:
makka
caractère kanji: 真
, 赤
d'autres orthographes:
真っ赤
mot-clef:
couleur
traduction: rouge éclatant
真赤な: makkana: tout rouge, pourpre, ensanglanté, rouge comme une écrevisse [une tomate]
真赤な嘘: makkanauso: mensonge éclatant [évident] <<< 嘘
真赤に成る: makkaninaru: devenir tout rouge, s'empourprer <<< 成
synonymes:
深紅
prononciation:
makki
,
matsugo
caractère kanji: 末
, 期
mot-clef:
calendrier
traduction: fin, dernière période, ultime phase, dernier moment, heure [moment] suprême
末期的: makkiteki: décadent <<< 的
末期的症状: makkitekishoujou: symptôme de la dernière phase <<< 症状
末期の苦しみ: matsugonokurushimi: agonie, affres de la mort <<< 苦
末期の水: matsugonomizu: l'eau prise au lit d'agonie <<< 水
末期に臨んで: matsugoninozonde: sur son lit de mort, à ses derniers moments <<< 臨
vérifier aussi:
初期
,
臨終
prononciation:
makuai
,
makuma
caractère kanji: 幕
, 間
mot-clef:
spectacle
traduction: entracte
幕間に: makuaini: dans [à] l'entracte
幕間狂言: makuaikyougen: interlude
|