|
prononciation:
sougen
,
kusahara
caractère kanji: 草
, 原
mot-clef:
nature
traduction: herbage, prairie, pré, pampa
vérifier aussi:
野原
,
ステップ
prononciation:
sougi
caractère kanji: 葬
, 儀
mot-clef:
mort
traduction: funérailles, obsèques, service funèbre
葬儀を行う: sougiookonau: célébrer les funérailles [les obsèques] de qn. <<< 行
葬儀係: sougigakari: employé de pompes funèbres <<< 係
葬儀場: sougijou: salle de pompes funèbres <<< 場
葬儀社: sougisha: maison de pompes funèbres <<< 社
葬儀屋: sougiya: entrepreneur de pompes funèbres <<< 屋
葬儀委員: sougiiin: organisateur des funérailles de qn. <<< 委員
葬儀自動車: sougijidousha: corbillard (automobile), fourgon funèbre <<< 自動車
盛大な葬儀: seidainasougi: enterrement solennel <<< 盛大
synonymes:
葬式
prononciation:
sougo
caractère kanji: 相
, 互
mot-clef:
société
traduction: réciprocité
相互の: sougono: mutuel, réciproque
相互に: sougoni: mutuellement, réciproquement
相互に助け合う: sougonitasukeau: s'entraider
相互に作用する: sougonisayousuru: interagir <<< 作用
相互関係: sougokankei: mutualité, réciprocité <<< 関係
相互依存: sougoizon: interdépendance <<< 依存
相互銀行: sougoginkou: caisse de solidarité <<< 銀行
相互組合: sougokumiai: union mutualiste <<< 組合
相互作用: sougosayou: interaction <<< 作用
相互接続: sougosetsuzoku: interconnexion <<< 接続
相互扶助: sougohujo: entraide, aide mutuelle
相互保険: sougohoken: assurance mutuelle <<< 保険
synonymes:
交互
prononciation:
sougou
caractère kanji: 総
, 合
traduction: synthèse
総合する: sougousuru: synthétiser, faire la synthèse de qc.
総合的: sougouteki: synthétique <<< 的
総合経済: sougoukeizai: macroéconomie <<< 経済
総合計画: sougoukeikaku: programme complet <<< 計画
総合芸術: sougougeijutsu: art total <<< 芸術
総合雑誌: sougouzasshi: magazine [revue] généraliste <<< 雑誌
総合成績: sougouseiseki: résultat global <<< 成績
総合病院: sougoubyouin: hôpital général <<< 病院
prononciation:
souguu
caractère kanji: 遭
, 遇
mot-clef:
désastre
traduction: rencontre
遭遇する: souguusuru: rencontrer qn., tomber sur
遭遇戦: souguusen: (bataille de) rencontre <<< 戦
prononciation:
sougyou
caractère kanji: 創
, 業
mot-clef:
commerce
traduction: fondation, création
創業する: sougyousuru: fondation, création
創業者: sougyousha: fondateur, créateur <<< 者
創業費: sougyouhi: coût de création (d'une entreprise) <<< 費
vérifier aussi:
設立
prononciation:
sougyou
caractère kanji: 操
, 業
mot-clef:
industrie
traduction: travail, opération, service
操業する: sougyousuru: travailler, opérer
操業費: sougyouhi: coût d'opération <<< 費
操業停止: sougyouteishi: arrêt d'opération <<< 停止
操業休止: sougyoukyuushi <<< 休止
操業短縮: sougyoutanshuku: réduction de travail <<< 短縮
操業制限: sougyouseigen: restriction de production <<< 制限
操業日数: sougyounissuu: nombre de jours ouvrés <<< 日数
完全操業: kanzensougyou: opération pleine <<< 完全
vérifier aussi:
稼働
prononciation:
souhou
caractère kanji: 双
, 方
traduction: les deux côtés [parties]
双方の: souhouno: mutuel, réciproque
synonymes:
両者
prononciation:
souhu
caractère kanji: 送
, 付
traduction: envoi, expédition
送付する: souhusuru: envoyer, expédier
送付先: souhusaki: destination, destinataire <<< 先
送付者: souhusha: expéditeur <<< 者
prononciation:
souhu
caractère kanji: 総
, 譜
mot-clef:
musique
traduction: partition
vérifier aussi:
楽譜
|