|
prononciation:
kouon
caractère kanji: 高
, 温
mot-clef:
physique
,
météo
traduction: haute température
高温計: kouonkei: pyromètre <<< 計
vérifier aussi:
低温
prononciation:
koura
caractère kanji: 甲
, 羅
mot-clef:
animal
traduction: carapace
甲羅を干す: kouraohosu: se coucher au soleil <<< 干
甲羅を経た: kouraoheta: avoir beaucoup d'expérience <<< 経
亀の甲羅: kamenokoura: carapace d'une tortue <<< 亀
prononciation:
kourai
caractère kanji: 高
, 麗
mot-clef:
asie
traduction: Goryeo (une ancienne Coréenne dynastie 918-1392)
高麗鶯: kouraiuguisu: loriot <<< 鶯
高麗烏: kouraigarasu: pie <<< 烏
, 鵲
prononciation:
kouraku
caractère kanji: 行
, 楽
mot-clef:
amusement
,
voyage
traduction: sortie, promenade, excursion, partie de campagne [de plaisir], pique-nique
行楽に出掛ける: kourakunidekakeru: faire une sortie, aller en excursion [promenade], faire une partie de campagne
行楽日和: kourakubiyori: temps favorable [propice] à une excursion <<< 日和
行楽地: kourakuchi: village vacances, complexe touristique, station touristique <<< 地
行楽客: kourakukyaku: vacancier <<< 客
行楽旅行: kourakuryokou: excursion <<< 旅行
synonymes:
ピクニック
prononciation:
kourei
caractère kanji: 恒
, 例
mot-clef:
calendrier
traduction: usage habituel, tradition, coutume
恒例の: koureino: habituel, traditionnel, coutumier
恒例に拠り: koureiniyori: selon la coutume, comme il est d'usage, comme à l'accoutumée, suivant la tradition <<< 拠
prononciation:
kourei
caractère kanji: 高
, 齢
mot-clef:
vie
traduction: âge avancé, grand âge
高齢の: koureino: âgé, vieux, avancé en âge
高齢に達する: koureinitassuru: vieillir, avancer en âge <<< 達
高齢化: koureika: vieillissement <<< 化
高齢者: koureisha: personne âgée, personne avancée en âge <<< 者
, 老人
, 年寄
高齢者住宅: koureishajuutaku: résidence pour seniors, maison de retraite <<< 住宅
prononciation:
kouri
caractère kanji: 高
, 利
mot-clef:
finance
traduction: usure, intérêt (de taux) usuraire [excessif]
高利で貸す: kouridekasu: prêter à usure <<< 貸
高利貸: kourigashi: usurier, vautour
prononciation:
kourin
caractère kanji: 後
, 輪
mot-clef:
voiture
traduction: roue arrière
後輪駆動: kourinkudou: traction arrière <<< 駆動
antonymes:
前輪
vérifier aussi:
全輪
prononciation:
kourin
caractère kanji: 降
, 臨
mot-clef:
christianisme
traduction: Avent, arrivée, venue, descente
降臨する: kourinsuru: descendre sur la terre
降臨祭: kourinsai: période de l'Avent <<< 祭
降臨節: kourinsetsu <<< 節
vérifier aussi:
昇天
prononciation:
kouritsu
caractère kanji: 効
, 率
mot-clef:
industrie
traduction: rendement, efficacité
最大効率: saidaikouritsu: rendement maximum <<< 最大
エネルギー効率: enerugiikouritsu: rendement énergétique <<< エネルギー
vérifier aussi:
能率
|