|
prononciation:
jirei
caractère kanji: 事
, 例
traduction: exemple, cas, précédent
prononciation:
jirei
caractère kanji: 辞
, 令
mot-clef:
emploi
traduction: nomination
辞令を貰う: jireiomorau: être nominé officiellement, recevoir une nomination officielle <<< 貰
外交辞令: gaikoujirei: langage diplomatique <<< 外交
prononciation:
jiritsu
caractère kanji: 自
, 律
mot-clef:
médecine
traduction: autonomie
自律的: jiritsuteki: autonome <<< 的
自律神経: jiritsushinkei: nerfs autonomes <<< 神経
自律神経系: jiritsushinkeikei: système nerveux végétatif <<< 系
自律神経失調症: jiritsushinkeishitchoushou: dérèglement des nerfs autonomes
vérifier aussi:
自立
prononciation:
jiritsu
caractère kanji: 自
, 立
mot-clef:
politique
traduction: indépendance
自立の: jiritsuno: indépendant
自立する: jiritsusuru: se rendre indépendant
自立心: jiritsushin: esprit indépendant <<< 心
自立経済: jiritsukeizai: économie indépendante <<< 経済
vérifier aussi:
自律
,
独立
prononciation:
jisa
caractère kanji: 時
, 差
mot-clef:
temps
,
voyage
traduction: décalage horaire
時差惚け: jisaboke: fatigue due au décalage horaire <<< 惚
時差出勤: jisashukkin: étalement des horaires de travail <<< 出勤
時差通勤: jisatsuukin <<< 通勤
prononciation:
jisaku
caractère kanji: 自
, 作
mot-clef:
art
traduction: son propre travail
自作の: jisakuno: de son propre travail
自作農: jisakunou: faire-valoir direct, cultivateur propriétaire <<< 農
自作自演する: jisakujiensuru: jouer dans une pièce de théâtre de sa propre écriture
prononciation:
jisan
caractère kanji: 持
, 参
traduction: apport
持参する: jisansuru: apporter
持参金: jisankin: dot <<< 金
持参人: jisannnin: porteur <<< 人
prononciation:
jisatsu
caractère kanji: 自
, 殺
mot-clef:
vie
traduction: suicide
自殺する: jisatsusuru: se suicider, se tuer
自殺を図る: jisatsuohakaru: attenter à sa vie [à ses jours] <<< 図
自殺を企てる: jisatsuokuwadateru <<< 企
自殺的: jisatsuteki: de suicide, suicidaire <<< 的
自殺者: jisatsusha: suicidé <<< 者
自殺未遂: jisatsumisui: tentative de suicide
覚悟の自殺: kakugonojisatsu: suicide prémédité <<< 覚悟
vérifier aussi:
心中
prononciation:
jisetsu
caractère kanji: 時
, 節
mot-clef:
calendrier
traduction: saison, occasion, moment, temps
時節柄: jisetsugara: en raison des circonstances actuelles <<< 柄
時節到来: jisetsutourai: Le moment est arrivé <<< 到来
vérifier aussi:
季節
prononciation:
jisha
caractère kanji: 自
, 社
mot-clef:
marché
traduction: propre société
自社株: jishakabu: actions propres de la société <<< 株
自社株買い: jishakabugai: rachat de propres actions <<< 買
|