|
prononciation:
kido
caractère kanji: 輝
, 度
mot-clef:
optique
traduction: luminance
vérifier aussi:
照度
prononciation:
kidou
caractère kanji: 起
, 動
mot-clef:
transport
traduction: mise en mouvement [marche, train], démarrage
起動の: kidouno: moteur (a.)
起動する: kidousuru: démarrer
起動機: kidouki: démarreur <<< 機
起動装置: kidousouchi <<< 装置
起動力: kidouryoku: énergie [force] motrice <<< 力
起動抵抗: kidouteikou: résistance de démarrage <<< 抵抗
再起動: saikidou: redémarrage <<< 再
prononciation:
kidou
caractère kanji: 軌
, 道
mot-clef:
astronomie
,
train
traduction: orbite, trajectoire, rail, voie ferrée
軌道の: kidouno: orbital
軌道に乗る: kidouninoru: être en bonne voie, prendre bonne tournure <<< 乗
軌道に乗せる: kidouninoseru: remettre qc. sur les rails
軌道を逸する: kidouoissuru: sortir [s'écarter, dévier] des rails [de son orbite] <<< 逸
軌道を外れる: kidouohazureru <<< 外
軌道を敷く: kidouoshiku: poser les rails, construire une voie <<< 敷
軌道面: kidoumen: plan orbital <<< 面
軌道修正: kidoushuusei: correction de la trajectoire <<< 修正
軌道飛行: kidouhikou: vol orbital <<< 飛行
楕円軌道: daenkidou: orbite elliptique <<< 楕円
標準軌道: hyoujunkidou: écartement standard <<< 標準
vérifier aussi:
線路
prononciation:
kidou
caractère kanji: 機
, 動
mot-clef:
guerre
traduction: manoeuvre
機動性: kidousei: mobilité <<< 性
機動力: kidouryoku: manoeuvrabilité <<< 力
機動戦: kidousen: guerre mobile <<< 戦
機動隊: kidoutai: gendarmerie <<< 隊
機動隊員: kidoutaiin: gendarme <<< 員
機動部隊: kidoubutai: forces motorisées <<< 部隊
prononciation:
kiga
caractère kanji: 飢
, 餓
mot-clef:
désastre
traduction: faim, famine, fringale
飢餓に瀕する: kiganihinsuru: être affamé, mourir [crever] de faim <<< 瀕
飢餓民: kigamin: peuple affamé <<< 民
prononciation:
kigae
caractère kanji: 着
, 替
mot-clef:
vêtement
traduction: changement d'habit [de vêtement], vêtement de rechange
着替える: kigaeru: changer d'habits [de vêtement], se changer
着替えする: kigaesuru
着替え所: kigaesho: garde-robe, vestiaire <<< 所
vérifier aussi:
更衣
prononciation:
kigai
caractère kanji: 危
, 害
traduction: mal, blessure
危害を加える: kigaiokuwaeru: faire du mal à qn., blesser qn., attenter à la vie de qn. <<< 加
危害を免れる: kigaiomanugareru: échapper au mal <<< 免
prononciation:
kigai
caractère kanji: 気
, 概
traduction: vigueur, coeur, vaillance
気概の有る: kigainoaru: ayant de l'allant [du coeur], brave, vaillant, d'attaque <<< 有
vérifier aussi:
気骨
prononciation:
kigan
caractère kanji: 祈
, 願
mot-clef:
religion
traduction: prière, voeux, invocation
祈願する: kigansuru: prier, faire [former] des voeux pour
prononciation:
kigane
caractère kanji: 気
, 兼
traduction: gêne, hésitation
気兼する: kiganesuru: se gêner
気兼無しに: kiganenashini: sans se gêner, sans gêne <<< 無
気兼せずに: kiganesezuni
気兼しないで: kiganeshinaide
気兼しないで下さい: kiganeshinaidekudasai: ne vous gênez pas pour moi <<< 下
vérifier aussi:
遠慮
|