|
prononciation:
yaban
caractère kanji: 野
, 蛮
traduction: barbarie, sauvagerie
野蛮な: yabannna: barbare (a.), sauvage, primitif
野蛮人: yabanjin: barbare (n.), primitif <<< 人
野蛮な行為: yabannnakoui: acte barbare [sauvage], barbarie, sauvagerie <<< 行為
野蛮な振舞: yabannnahurumai: comportement barbare [sauvage]
prononciation:
yabun
caractère kanji: 夜
, 分
mot-clef:
temps
traduction: pendant la nuit
夜分に: yabunnni: la nuit, de nuit, tard dans la nuit
synonymes:
夜間
prononciation:
yachin
caractère kanji: 家
, 賃
mot-clef:
immobilier
traduction: loyer, prix de location
家賃を上げる: yachinnoageru: augmenter le loyer <<< 上
家賃を下げる: yachinnosageru: diminuer le loyer <<< 下
家賃を払う: yachinnoharau: payer le loyer <<< 払
家賃が滞る: yachingatodokooru: être en retard pour le payement d'un loyer <<< 滞
prononciation:
yadorigi
caractère kanji: 宿
, 木
d'autres orthographes:
宿り木
mot-clef:
plante
traduction: gui
prononciation:
yagai
caractère kanji: 野
, 外
mot-clef:
spectacle
traduction: extérieur
野外で: yagaide: à l'extérieur, dehors, en plein air, au grand air
野外劇: yagaigeki: spectacle en plein air <<< 劇
野外劇場: yagaigekijou: théâtre en plein air <<< 劇場
野外演習: yagaienshuu: manoeuvres en campagne <<< 演習
野外見学: yagaikengaku: excursion <<< 見学
野外作業: yagaisagyou: travail en terrain <<< 作業
野外調査: yagaichousa: étude sur le terrain <<< 調査
野外料理: yagairyouri: barbecue <<< 料理
, バーベキュー
野外撮影: yagaisatsuei: prise de vue extérieure <<< 撮影
野外音楽界: yagaiongakukai: concert (donné) en plein air
野外コンサート: yagaikonsaato <<< コンサート
vérifier aussi:
屋外
prononciation:
yagi
caractère kanji: 山
, 羊
d'autres orthographes:
ヤギ
mot-clef:
animal
traduction: chèvre, bouc, bique
山羊が鳴く: yagiganaku: bêler, chevroter <<< 鳴
山羊皮: yagigawa: peau de chèvre [bouc] <<< 皮
山羊座: yagiza: Capricorne <<< 座
山羊髭: yagihige: barbiche, bouc <<< 髭
子山羊: koyagi: chevreau, chevrette <<< 子
雄山羊: osuyagi: bouc <<< 雄
雌山羊: mesuyagi: chèvre <<< 雌
prononciation:
yaguruma
caractère kanji: 矢
, 車
mot-clef:
plante
traduction: roue à flèches (une décoration traditionnelle japonaise)
矢車菊: yagurumagiku: bleuet, centaurée, Centaurea cyanus <<< 菊
矢車草: yagurumasou: Rodgersia podophylla <<< 草
prononciation:
yagyuu
caractère kanji: 野
, 牛
mot-clef:
animal
traduction: bison
vérifier aussi:
バッファロー
prononciation:
yahari
,
yappari
caractère kanji: 矢
, 張
traduction: aussi, de même, également, non plus, toujours, encore, enfin, au bout du compte, après tout, comme prévu, néanmoins, quand même, tout de même
vérifier aussi:
結局
prononciation:
yaji
caractère kanji: 野
, 次
mot-clef:
politique
traduction: huées
野次る: yajiru: huer <<< 妨害
野次を飛ばす: yajiotobasu <<< 飛
野次馬: yajiuma: perturbateur <<< 馬
|