|
prononciation:
soukei
caractère kanji: 総
, 計
mot-clef:
comptabilité
traduction: somme globale [totale], intégralité
総計する: soukeisuru: faire la somme de qc., faire le total, totaliser
総計で: soukeide: en total
vérifier aussi:
総額
prononciation:
souken
caractère kanji: 送
, 検
mot-clef:
justice
traduction: inculpation, mise en examen
送検する: soukensuru: déférer
書類送検: shoruisouken: envoi au parquet de tous les renseignements sans arrestation <<< 書類
prononciation:
soukin
caractère kanji: 送
, 金
mot-clef:
banque
traduction: envoi d'argent, transfert de fonds, versement
送金する: soukinsuru: envoyer de l'argent
送金者: soukinsha: envoyeur (d'argent) <<< 者
送金人: soukinnnin <<< 人
送金手形: soukintegata: billet de versement, lettre de change <<< 手形
送金小切手: soukinkogitte: chèque de versement [transfert] <<< 小切手
送金受取人: soukinnuketorinin: destinataire
為替を送金する: kawaseosoukinsuru: envoyer un mandat <<< 為替
vérifier aussi:
為替
prononciation:
souko
caractère kanji: 倉
, 庫
mot-clef:
commerce
,
transport
traduction: entrepôt, magasin, dépôt, hangar, dock
倉庫に入れる: soukoniireru: mettre en magasin, emmagasiner, entreposer <<< 入
倉庫渡し: soukowatashi: livraison à l'entrepôt <<< 渡
倉庫係: soukogakari: magasinier, garde-magasin <<< 係
倉庫業: soukogyou: magasinage, entreposage <<< 業
倉庫会社: soukogaisha: société d'entreposage <<< 会社
倉庫業者: soukogyousha: emmagasineur, entrepositaire <<< 業者
倉庫証券: soukoshouken: warrant, bulletin de dépôt <<< 証券
prononciation:
soukoku
caractère kanji: 相
, 克
traduction: conflit, opposition
相克する: soukokusuru: être en désaccord
synonymes:
矛盾
,
対立
prononciation:
soukon
caractère kanji: 早
, 婚
mot-clef:
vie
traduction: mariage précoce
早婚する: soukonsuru: se marier très jeune
vérifier aussi:
結婚
prononciation:
soukou
caractère kanji: 装
, 甲
mot-clef:
arme
traduction: blindage
装甲する: soukousuru: blinder
装甲した: soukoushita: blindé
装甲板: soukouban: tôle blindée, blindage <<< 板
装甲車: soukousha: voiture blindée <<< 車
装甲列車: soukouressha: train blindé <<< 列車
装甲部隊: soukoubutai: division blindée <<< 部隊
vérifier aussi:
戦車
prononciation:
soukou
caractère kanji: 走
, 行
mot-clef:
voiture
traduction: parcours, course
走行する: soukousuru: parcourir, courir
走行距離: soukoukyori: distance parcourue, parcours <<< 距離
走行距離計: soukoukyorikei: compteur kilométrique <<< 計
走行距離メーター: soukoukyorimeetaa <<< メーター
vérifier aussi:
ドライブ
prononciation:
soukutsu
caractère kanji: 巣
, 窟
mot-clef:
crime
traduction: repaire, tanière, antre
prononciation:
soumei
caractère kanji: 聡
, 明
traduction: sagacité, intelligence
聡明な: soumeina: sage, intelligent
synonymes:
聡明
|