En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
| ||
不如帰prononciation: hototogisucaractère kanji: 不 , 如 , 帰 d'autres orthographes: ホトトギス mot-clef: oiseau traduction: petit coucou vérifier aussi: 閑古鳥 発端prononciation: hottancaractère kanji: 発 , 端 traduction: début, commencement, point de départ, origine 事の発端を尋ねる: kotonohottannotazuneru: remonter à [jusqu'à] l'origine 事の発端に遡る: kotonohottannnisakanoboru synonymes: 起源 法案prononciation: houancaractère kanji: 法 , 案 mot-clef: politique traduction: projet de loi, proposition de loi, mesure 方便prononciation: houbencaractère kanji: 方 , 便 traduction: Expédient, moyen provisoire, ressource 嘘も方便: usomohouben: Même le mensonge peut servir <<< 嘘 vérifier aussi: 方法
褒美prononciation: houbicaractère kanji: 褒 , 美 traduction: récompense, prix, accessit 褒美を貰う: houbiomorau: obtenir un prix <<< 貰 褒美を得る: houbioeru <<< 得 褒美を与える: houbioataeru: récompenser, donner un prix, donner qc. à qn. comme récompense <<< 与 褒美を授ける: houbiosazukeru <<< 授 vérifier aussi: 賞 魴鮄prononciation: houboud'autres orthographes: 竹麦魚, ホウボウ mot-clef: poisson traduction: grondin, rouget 方々prononciation: houboucaractère kanji: 方 d'autres orthographes: 方方 mot-clef: position traduction: partout, en tout lieu, de toutes parts, çà et là 方々に: houbouni 方々で: houboude 方々から: houboukara: de tous les côtés 方々へ: houboue: vers tous les côtés 放置prononciation: houchicaractère kanji: 放 , 置 traduction: abandon, laisser-aller, négligence 放置する: houchisuru: abandonner, laisser, négliger 包丁prononciation: houchoucaractère kanji: 包 , 丁 mot-clef: ustensile traduction: couteau de cuisine 包丁を入れる: houchouoireru: découper avec un couteau de cuisine <<< 入 刺身包丁: sashimibouchou: couteau de poissonnier <<< 刺身 文化包丁: bunkahouchou: couteau de cuisine à façon occidentale <<< 文化 vérifier aussi: ナイフ 放題prononciation: houdaicaractère kanji: 放 , 題 traduction: arbitraire (n.) 放題に: houdaini: arbitraire (a.), à volonté 食べ放題: tabehoudai: manger à satiété [à volonté] <<< 食 食い放題: kuihoudai 言い放題: iihoudai: parler dans retenue <<< 言 言いたい放題: iitaihoudai 遣り放題: yarihoudai: faire qc. à volonté <<< 遣 vérifier aussi: 勝手
| |
|