|
prononciation:
hoozuki
caractère kanji: 鬼
, 灯
d'autres orthographes:
酸漿,
ホオズキ
mot-clef:
fruit
traduction: physalis, coqueret, cerise de terre
鬼灯を鳴らす: hoozukionarasu: souffler un coqueret <<< 鳴
prononciation:
hoppou
caractère kanji: 北
, 方
mot-clef:
géographie
traduction: nord (n.), direction du nord
北方の: hoppouno: nord (a.), du nord
北方に: hoppouni: vers le nord
北方領土: hoppouryoudo: territoires du nord (du Japon), Kouriles du Sud <<< 領土
, 千島
北方領土問題: hoppouryoudomondai: problème des Kouriles du Sud <<< 問題
vérifier aussi:
南方
prononciation:
hora
caractère kanji: 法
, 螺
traduction: triton géant, vantardise, hâblerie, fanfaronnade
法螺を吹く: horaohuku: hâbler, exagérer, bluffer, faire le fanfaron <<< 吹
法螺吹き: horahuki: esbroufeur, hâbleur, vantard, fanfaron
法螺貝: horagai: triton géant <<< 貝
prononciation:
horaana
,
douketsu
caractère kanji: 洞
, 穴
mot-clef:
géologie
traduction: caverne, grotte, creux
洞穴学: douketsugaku: spéléologie <<< 学
洞穴探検: douketsutanken <<< 探検
洞穴学者: douketsugakusha: spéléologue <<< 学者
洞穴探検家: douketsutankenka
synonymes:
洞窟
prononciation:
horohorochou
caractère kanji: 珠
, 鶏
d'autres orthographes:
ほろほろ鳥,
ホロホロチョウ
mot-clef:
oiseau
traduction: pintade
prononciation:
hosa
caractère kanji: 補
, 佐
mot-clef:
politique
traduction: assistance, aide
補佐する: hosasuru: assister, seconder
補佐役: hosayaku: assistant <<< 役
補佐官: hosakan: aide, adjoint (dans le gouvernement) <<< 官
課長補佐: kachouhosa: assistant chef de section <<< 課長
prononciation:
hosei
caractère kanji: 補
, 正
mot-clef:
comptabilité
traduction: correction, révision
補正する: hoseisuru: corriger, réviser
補正値: hoseichi: valeur corrigée <<< 値
補正予算: hoseiyosan: budget supplémentaire <<< 予算
vérifier aussi:
修正
,
訂正
prononciation:
hosen
caractère kanji: 保
, 線
mot-clef:
train
traduction: entretien d'une voie ferrée
保線区: hosenku: secteur d'une voie ferrée <<< 区
保線工事: hosenkouji: travaux pour l'entretien de la voie ferrée <<< 工事
保線工夫: honsenkouhu: ouvrier de la voie ferrée, ouvrier ferroviaire <<< 工夫
保線作業員: hosensagyouin
vérifier aussi:
鉄道
prononciation:
hoshaku
caractère kanji: 保
, 釈
mot-clef:
justice
traduction: mise en liberté provisoire, liberté sous caution
保釈する: hoshakusuru: mettre qn. en liberté sous caution
保釈される: hoshakusareru: être mis en liberté sous caution
保釈中: hoshakuchuu: en liberté provisoire [sous caution] <<< 中
保釈金: hoshakukin: cautionnement <<< 金
保釈人: hoshakunin: garant <<< 人
prononciation:
hoshiimo
caractère kanji: 干
, 芋
d'autres orthographes:
干し芋
mot-clef:
confiserie
traduction: patate douce sèche [séché]
|