|
prononcitation:
baai
caractère kanji: 場
, 合
mot-clef:
temps
traduction: cas, circonstance, occasion
の場合には: nobaainiha: au cas [dans le cas] où
場合に拠っては: baainiyotteha: selon les nécessités [les circonstances], au [en] cas de besoin, le cas échéant <<< 拠
場合に拠り: baainiyori <<< 拠
場合に拠る: baainiyoru: Cela [Ca] dépend [des circonstances] <<< 拠
場合に応じて: baainioujite: suivant le cas <<< 応
大抵の場合: taiteinobaai: le plus souvent, dans la plupart des cas <<< 大抵
prononcitation:
baibai
caractère kanji: 売
, 買
mot-clef:
commerce
traduction: vente et achat, commerce
売買する: baibaisuru: vendre et acheter
奴隷売買: doreibaibai: traite des noirs <<< 奴隷
株式売買: kabushikibaibai: achat et vente du titre <<< 株式
偽装売買: gisoubaibai: blanchissement d'argent <<< 偽装
現物売買: genbutsubaibai: transaction comptant <<< 現物
prononcitation:
baishun
caractère kanji: 売
, 春
mot-clef:
crime
,
amusement
traduction: prostitution
売春する: baishunsuru: prostituer
売春婦: baishunhu: prostituée, putain <<< 婦
prononcitation:
baishuu
caractère kanji: 買
, 収
mot-clef:
commerce
,
crime
,
politique
traduction: achat, acquisition, corruption
買収する: baishuusuru: acheter, acquérir, corrompre
vérifier aussi:
贈賄
prononcitation:
baiten
caractère kanji: 売
, 店
mot-clef:
commerce
traduction: stand, kiosque, échoppe
vérifier aussi:
売場
,
屋台
prononcitation:
baka
caractère kanji: 馬
, 鹿
traduction: idiotie, stupidité, imbécillité, sottise, bêtise
馬鹿の: bakano: idiot, stupide, imbécile, sot, bête
四月馬鹿: shigatsubaka: poisson d'avril <<< 四月
prononcitation:
bakkin
caractère kanji: 罰
, 金
mot-clef:
crime
,
loi
traduction: amende, contravention
罰金を課する: bakkinnokasuru: condamner qn. à une amende infliger une amende à qn., frapper qn. d'une amende <<< 課
罰金で済む: bakkindesumu: en être quitte pour une amende <<< 済
罰金刑: bakkinkei: peine pécuniaire, condamnation à l'amende <<< 刑
prononcitation:
bakuchi
caractère kanji: 博
, 打
mot-clef:
amusement
traduction: jeu d'argent, jeu de hasard
博打を打つ: bakuchioutsu: jouer de l'argent <<< 打
博打で勝つ: bakuchidekatsu: gagner au jeu <<< 勝
博打で負ける: bakuchidemakeru: perdre au jeu <<< 負
博打打: bakuchiuchi: joueur <<< 打
博打場: bakuchijou: maison de jeux <<< 場
大博打: oobakuchi: gros jeu, va-tout <<< 大
vérifier aussi:
賭
,
賭博
,
ギャンブル
prononcitation:
bakugeki
caractère kanji: 爆
, 撃
mot-clef:
guerre
traduction: bombardement
爆撃する: bakugekisuru: bombarder, lancer des bombes
爆撃機: bakugekiki: bombardier <<< 機
水平爆撃: suiheibakugeki: bombardement horizontal <<< 水平
絨毯爆撃: juutanbakugeki: bombardement en tapis <<< 絨毯
prononcitation:
bakuhatsu
caractère kanji: 爆
, 発
mot-clef:
science
,
technologie
,
guerre
traduction: explosion, éruption (volcanique)
爆発する: bakuhatsusuru: exploser, éclater
爆発音: bakuhatsuon: détonation <<< 音
爆発物: bakuhatsubutsu: explosif <<< 物
核爆発: kakubakuhatsu: explosion nucléaire <<< 核
ガス爆発: gasubakuhatsu: explosion de gaz <<< ガス
|
afficher japonais
