|
pronúncia:
asshuku
caracteres kanji: 圧
palavra chave:
mecânica
tradução: compressão, condensação
圧縮する: asshukusuru: comprimir, condensar
圧縮機: asshukuki: compressor <<< 機
圧縮計: asshukukei: piezômetro <<< 計
ファイル圧縮: fairuasshuku: compressão de ficheiro <<< ファイル
pronúncia:
atamakin
caracteres kanji: 金
palavra chave:
contabilidade
tradução: entrada (de prestação), depósito
頭金を払う: atamakinnoharau: pagar a entrada (de uma prestação), pagar um depósito <<< 払
頭金不要: atamakinhuyou: pagamento à vista
ver também
手付
,
前金
pronúncia:
atena
caracteres kanji: 名
palavra chave:
comunicação
tradução: nome e endereço do recipiente [destinátario]
宛名の人: atenanohito: recipiente, destinatário <<< 人
宛名を書く: atenaokaku: endereçar (uma carta) <<< 書
宛名を間違う: atenaomachigau: colocar [escrever] o endereço errado <<< 間違
ver também
住所
,
アドレス
pronúncia:
atogaki
caracteres kanji: 後
, 書
palavra chave:
livro
tradução: posfácio, pós-escrito, epílogo
sinônimos:
追伸
,
エピローグ
antônimos:
前書
pronúncia:
atsureki
tradução: discórdia, desacordo, conflito, atrito
軋轢を生じる: atsurekioshoujiru: criar atrito <<< 生
軋轢を起させる: atsurekiookosaseru <<< 起
軋轢を避ける: atsurekiosakeru: evitar (criar) atrito <<< 避
pronúncia:
atsuryoku
caracteres kanji: 圧
, 力
palavra chave:
física
tradução: pressão
圧力を加える: atsuryokuokuwaeru: fazer pressão, pressionar <<< 加
圧力釜: atsuryokugama: panela de pressão <<< 釜
圧力計: atsuryokukei: manômetro <<< 計
圧力団体: atsuryokudantai: grupo de interesse, lobby (interesse politíco) <<< 団体
圧力試験: atsuryokushiken: teste para pressão (em oleoduto, por exemplo) <<< 試験
最大圧力: saidaiatsuryoku: pressão máxima <<< 最大
作動圧力: sadouatsuryoku: pressão de trabalho <<< 作動
臨界圧力: rinkaiatsuryoku: pressão crítica <<< 臨界
ver também
圧迫
pronúncia:
attou
caracteres kanji: 圧
palavra chave:
desporto
tradução: dominar, subjugar
圧倒する: attousuru
圧倒的: attouteki: esmagador, opressivo <<< 的
圧倒的に: attoutekini: esmagaradoramente
圧倒的な勢い: attoutekinaikioi: força incrível [irresistível] <<< 勢
圧倒的な勝利: attoutekinashouri: vitória esmagadora <<< 勝利
pronúncia:
ayame
,
shoubu
outras ortografias:
アヤメ
palavra chave:
flor
tradução: Iris sanguinea (tipo de flor)
pronúncia:
azarashi
caracteres kanji: 海
outras ortografias:
アザラシ
palavra chave:
animal
tradução: foca
海豹の皮: azarashinokawa: pele de foca <<< 皮
海豹肢症: azarashishishou: focomelia
海豹状奇形児: azarashijoukikeiji: focômelo
pronúncia:
azen
tradução: perplexidade, pasmo, surpresa
唖然とする: azentosuru: estar perplexo [surpreso] [pasmado] [abismado]
唖然として: azentoshite
唖然とさせる: azentosaseru: perplexar [surpreender] [pasmar] [abismar] (alguém)
ver também
驚
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'Iris sanguinea ' #1"){kind=small}
; "imagem de 'foca' #1"){kind=small}