|
pronúncia:
kounetsu
caracteres kanji: 光
palavra chave:
casa
tradução: luz e calor
光熱費: kounetsuhi: despesas de luz e combustível <<< 費
pronúncia:
kounetsu
caracteres kanji: 高
palavra chave:
medicina
,
física
tradução: febre [temperatura] alta
高熱に苦しむ: kounetsunikurushimu: sofrer de febre alta <<< 苦
高熱が出る: kounetsugaderu: ser atacado por uma febre alta <<< 出
高熱に侵される: kounetsuniokasareru <<< 侵
pronúncia:
kounin
caracteres kanji: 公
palavra chave:
desporto
,
política
tradução: reconhecimento oficial, autorização, aprovação pública
公認の: kouninnno: autorizado, oficial
公認する: kouninsuru: reconhecer oficialmente, autorizar, legalizar
公認記録: kouninkiroku: registo oficial <<< 記録
公認候補: kouninkouho: autorizar um candidato <<< 候補
公認候補者: kouninkouhosha <<< 者
公認会計士: kouninkaikeishi: revisor de contas, contador oficial
pronúncia:
kounou
caracteres kanji: 効
, 能
palavra chave:
medicina
tradução: efeito, eficiência, potência, virtude
効能が有る: kounougaaru: eficaz, efetivo <<< 有
効能の無い: kounounonai: ineficaz, inefetivo, inútil <<< 無
効能書き: kounougaki: declaração de virtudes <<< 書
ver também
効用
pronúncia:
kounyuu
caracteres kanji: 入
palavra chave:
negócios
tradução: compra
購入する: kounyuusuru: comprar, adquirir
購入者: kounyuusha: comprador, cliente <<< 者
購入品: kounyuuhin: artigo comprado <<< 品
購入券: kounyuuken: cupão de compra <<< 券
購入先: kounyuusaki: local de compra <<< 先
購入価格: kounyuukakaku: preço de compra <<< 価格
購入注文: kounyuuchuumon: encomenda de compra <<< 注文
一括購入: ikkatsukounyuu: comprar à granel [em grande quantidade] <<< 一括
ver também
購買
pronúncia:
kouon
caracteres kanji: 高
palavra chave:
física
,
clima
tradução: temperatura alta [elevada]
高温計: kouonkei: pirómetro <<< 計
ver também
低温
pronúncia:
koura
palavra chave:
animal
tradução: concha, carapaça, casca
甲羅を干す: kouraohosu: viver [estender-se] ao sol <<< 干
甲羅を経た: kouraoheta: veterano <<< 経
亀の甲羅: kamenokoura: carapaça de tartaruga <<< 亀
pronúncia:
kourai
caracteres kanji: 高
palavra chave:
ásia
tradução: Goryeo (uma dinastia anciã Coreana 918-1392)
高麗鶯: kouraiuguisu: papa-figos <<< 鶯
高麗烏: kouraigarasu: pega (pássaro) <<< 烏
, 鵲
pronúncia:
kouraku
caracteres kanji: 行
palavra chave:
entertenimento
,
viajem
tradução: ir de férias
行楽に出かける: kourakunidekakeru: ir de viagem, fazer uma caminhada [um passeio], fazer uma excursão, ir de férias <<< 出
行楽日和: kourakubiyori: clima ideal para uma saída <<< 日和
行楽地: kourakuchi: estância [pousada] de férias [lazer] <<< 地
行楽客: kourakukyaku: turista <<< 客
行楽旅行: kourakuryokou: excursão <<< 旅行
ver também
レジャー
pronúncia:
kourei
caracteres kanji: 例
palavra chave:
calendário
tradução: prática usual, tradição, costume
恒例の: koureino: usual, tradicional, habitual
恒例に拠り: koureiniyori: como de costume, de acordo com os costumes (consagrados) <<< 拠
|