|
pronúncia:
koujo
caracteres kanji: 除
palavra chave:
finanças
tradução: subtração, dedução
控除する: koujosuru: subtrair, deduzir
控除額: koujogaku: montante [valor, quantia] deduzido(a) <<< 額
税の控除: zeinokoujo: dedução de taxas [impostos] <<< 税
課税控除: kazeikoujo: dedução fiscal [de impostos] <<< 課税
基礎控除: kisokoujo: dedução padrão <<< 基礎
配当控除: haitoukoujo: dedução para dividendos <<< 配当
扶養控除: huyoukoujo: isenção para dependentes (de impostos) <<< 扶養
pronúncia:
koujou
caracteres kanji: 工
palavra chave:
indústria
tradução: fábrica, planta, oficina
工場長: koujouchou: encarregado [gerente, administrador] de uma fábrica <<< 長
工場主: koujounushi: dono [proprietário] da fábrica <<< 主
工場渡し: koujouwatashi: ex-fábrica <<< 渡
工場管理: koujoukanri: administração [gerência] de fábrica <<< 管理
工場用地: koujouyouchi: local de fábrica
工場閉鎖: koujouheisa: fecho [encerramento] de uma fábrica <<< 閉鎖
工場地帯: koujouchitai: distrito [zona] fabril <<< 地帯
工場施設: koujoushisetsu: equipamento industrial <<< 施設
工場労働者: koujouroudousha: operário fabril
鉄工場: tekkoujou: ferragens <<< 鉄
鋳物工場: imonokoujou: fundição <<< 鋳物
織物工場: orimonokoujou: fábrica têxtil <<< 織物
缶詰工場: kanZumekoujou: fábrica de conservas [embalagens] <<< 缶詰
機械工場: kikaikoujou: loja de máquinas <<< 機械
組立工場: kumitatekoujou: planta de montagem <<< 組立
鋳造工場: chuuzoukoujou: fundição <<< 鋳造
蹄鉄工場: teitetsukoujou: ferraria <<< 蹄鉄
鉄鋼工場: tekkoukoujou: empresa de aço <<< 鉄鋼
機織工場: hataorikoujou: fábrica de tear, fábrica têxtil <<< 機織
花火工場: hanabikoujou: fábrica de fogo-de-artifício <<< 花火
武器工場: bukikoujou: arsenal, armaria <<< 武器
兵器工場: heikikoujou: arsenal <<< 兵器
煉瓦工場: rengakoujou: fábrica de tijolos <<< 煉瓦
修繕工場: shuuzenkoujou: oficina <<< 修繕
修理工場: shuurikoujou: oficina, garagem <<< 修理
食品工場: shokuhinkoujou: planta de processamento alimentar <<< 食品
整備工場: seibikoujou: oficina mecânica <<< 整備
セメント工場: sementokoujou: fábrica de cimento <<< セメント
チーズ工場: chiizukoujou: lacticínios de queijo <<< チーズ
ver também
工業
pronúncia:
koujou
caracteres kanji: 向
, 上
palavra chave:
educação
tradução: elevação, aumento, melhoramento, progresso
向上する: koujousuru: ser elevado, aumentar, tornar-se mais elevado, progredir, avançar, melhorar
向上させる: koujousaseru: aumentar, elevar, melhorar
向上的: koujouteki: aspirante, ambicioso <<< 的
向上心: koujoushin: ambição <<< 心
品質向上: hinshitsukoujou: melhoramento de qualidade <<< 品質
ver também
進歩
,
増進
pronúncia:
koujousen
caracteres kanji: 状
palavra chave:
orgãos
tradução: glândula da tiróide
甲状腺の: koujousennno: tiróide
甲状腺炎: koujousennen: tireoidite <<< 炎
甲状腺腫: koujousenshu: bócio <<< 腫
甲状腺ホルモン: koujousenhonrumon: tiroxina <<< ホルモン
pronúncia:
kouka
caracteres kanji: 降
, 下
palavra chave:
avião
tradução: descida, queda
降下する: koukasuru: descer
降下物: koukabutsu: precipitação radioativa <<< 物
降下部隊: koukabutai: pára-quedistas <<< 部隊
急降下: kyuukouka: descida a pique [em flecha, abrupta, íngreme] <<< 急
pronúncia:
kouka
caracteres kanji: 貨
palavra chave:
economia
tradução: moeda, dinheiro vivo
ver também
貨幣
,
コイン
pronúncia:
kouka
caracteres kanji: 化
palavra chave:
química
,
medicina
tradução: endurecimento, enrijecimento
硬化する: koukasuru: endurecer, enrijecer, tornar-se duro [rijo]
硬化症: koukashou: esclerose <<< 症
硬化油: koukayu: óleo temperado [hidrogenado] <<< 油
硬化ゴム: koukagomu: ebonite <<< ゴム
動脈硬化: doumyakukouka: arteriosclerose, rigidez das artérias <<< 動脈
ver também
硬直
pronúncia:
kouka
caracteres kanji: 効
, 果
palavra chave:
medicina
tradução: efeito, resultado
効果的: koukateki: efetivo <<< 的
効果が有る: koukagaaru: haver resultado <<< 有
効果が無い: koukaganai: não ter efeito, não ter propósito, não ser bom, ser inefetivo <<< 無
効果が早い: koukagahayai: ser de [fazer] efeito rápido <<< 早
演出効果: enshutsukouka: efeito de palco <<< 演出
音響効果: onkyoukouka: efeitos sonoros, acústica (s.), música de fundo <<< 音響
温室効果: onshitsukouka: efeito-estufa <<< 温室
記憶効果: kiokukouka: efeito da memória <<< 記憶
舞台効果: butaikouka: efeito cénico <<< 舞台
照明効果: shoumeikouka: efeitos de luz <<< 照明
宣伝効果: sendenkouka: efeito de campanha <<< 宣伝
ステレオ効果: sutereokouka: efeito estéreo <<< ステレオ
トンネル効果: tonnnerukouka: efeito túnel <<< トンネル
ドミノ効果: dominokouka: efeito dominó <<< ドミノ
ver também
効力
pronúncia:
kouka
caracteres kanji: 高
, 価
palavra chave:
negócios
tradução: preço alto [elevado], alto custo
高価な: koukana: caro, dispendioso
高価で買う: koukadekau: comprar a preço elevado <<< 買
ver também
安価
pronúncia:
koukai
caracteres kanji: 後
tradução: arrependimento, remorço, penitência
後悔する: koukaisuru: arrepender-se, lamentar-se
後悔した: koukaishita: arrependido
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
