|
pronúncia:
husei
caracteres kanji: 不
, 正
palavra chave:
crime
tradução: injustiça, ilegalidade, erro, desonestidade
不正な: huseina: injusto, ilegítimo, errado, desonesto, impróprio
不正な金: huseinakane: dinheiro sujo [corrupto] <<< 金
不正を働く: huseiohataraku: errar, fazer uma coisa desonesta <<< 働
不正品: huseihin: artigo fraudulento <<< 品
不正業者: huseigyousha: traficante (ilegal) <<< 業者
不正行為: huseikoui: ato desonesto, batota <<< 行為
, ペテン
, 如何様
, 詐欺
不正事件: huseijiken: caso de corrupção, escândalo <<< 事件
, スキャンダル
不正手段: huseishudan: meios desonestos <<< 手段
ver também
違法
,
不当
,
不法
,
悪事
pronúncia:
hushi
caracteres kanji: 不
, 死
palavra chave:
fantasia
,
vida
tradução: imortalidade
不死の: hushino: imortal
不死鳥: hushichou: fénix <<< 鳥
, フェニックス
不死身: hujimi: (homem) imortal <<< 身
ver também
不滅
pronúncia:
hushigi
caracteres kanji: 不
, 思
palavra chave:
fantasia
tradução: estranheza, mistério, milagre, maravilha
不思議な: hushigina: estranho, misterioso, miraculoso, maravilhoso
不思議な事に: hushiginakotoni: estranho de dizer, suficientemente estranho <<< 事
不思議に思う: hushiginiomou: maravilhar-se com <<< 思
七不思議: nanahushigi: sete maravilhas <<< 七
ver também
奇異
,
奇妙
,
ミステリー
pronúncia:
hushin
caracteres kanji: 不
, 信
tradução: insinceridade, deslealdade
不信な: hushinnna: sem fé, desleal
pronúncia:
hushin
caracteres kanji: 不
palavra chave:
desporto
,
economia
tradução: inatividade, aborrecimento, depressão
不振な: hushinnna: inativo, depressivo, fora de forma
食欲不振: shokuyokuhushin: perda de apetite <<< 食欲
ver também
不調
,
スランプ
pronúncia:
hushin
caracteres kanji: 不
palavra chave:
crime
tradução: dúvida, questão, suspeita
不審な: hushinnna: duvidoso, suspeito, questionáel, estranho
不審そうに: hushinsouni: duvidosamente
不審に思う: hushinnniomou: duvidar, suspeitar, achar (um assunto) suspeito <<< 思
不審を抱く: hushinnoidaku: ter algumas dúvidas (sobre), ter suspeitas <<< 抱
不審火: hushinbi: caso de incêndio suspeito <<< 火
挙動不審: kyodouhushin: comportamento suspeito <<< 挙動
pronúncia:
hushou
caracteres kanji: 負
palavra chave:
transporte
,
guerra
tradução: lesão, ferida
負傷する: hushousuru: lesionar, ferir
負傷者: hushousha: pessoa lesionada <<< 者
負傷兵: hushouhei: soldado ferido <<< 兵
頭部に負傷する: toubunihushousuru: ser ferido na cabeça <<< 頭部
pronúncia:
hushou
caracteres kanji: 不
palavra chave:
desastre
tradução: mau auspício, calamidade
不祥の: hushouno: ominoso, agourento
不祥事: hushouji: escândalo <<< 事
, スキャンダル
sinônimos:
災難
,
不吉
pronúncia:
husoku
caracteres kanji: 不
, 足
palavra chave:
contabilidade
tradução: insuficiência, escassez, deficiência, insatisfação, descontentamento, queixa, angústia
不足の: husokuno: insuficiente, escasso, deficiente, carente
不足した: husokushita
不足する: husokusuru: ser insuficiente, ser escasso, carecer de
不足を補う: husokuooginau: fingir uma deficiência, fornecer a carência <<< 補
不足額: husokugaku: escassez, déficit, diferença <<< 額
不足税: husokuzei: franquia <<< 税
不足料: husokuryou <<< 料
寝不足: nebusoku: querer dormir, sono insuficiente <<< 寝
寝不足で: nebusokude: de querer dormir, precisar de dormir mais
寝不足の為: nebusokunotame <<< 為
力不足: chikarabusoku: falta de habilidade, inadequação <<< 力
運動不足: undoubusoku: falta de exercício <<< 運動
供給不足: kyoukyuubusoku: escassa [pouca] oferta <<< 供給
現像不足: genzoubusoku: subdesenvolvimento <<< 現像
電力不足: denryokubusoku: escassez [falta] de energia <<< 電力
認識不足: ninshikibusoku: falta de compreensão, ignorância <<< 認識
予算不足: yosanbusoku: déficit orçamental <<< 予算
練習不足: renshuubusoku: falta de exercícios <<< 練習
露出不足: roshutsubusoku: sobexposição <<< 露出
食糧不足: shokuryoubusoku: escassez de comida <<< 食糧
重量不足: juuryoubusoku: pouco peso <<< 重量
睡眠不足: suiminbusoku: sono insuficiente <<< 睡眠
生産不足: seisanbusoku: sobprodução <<< 生産
pronúncia:
husso
caracteres kanji: 素
outras ortografias:
フッソ
palavra chave:
química
tradução: flúor
弗素樹脂: hussojushi: resina de flúor <<< 樹脂
弗素添加: hussotenka: fluorização <<< 添加
弗素化合物: hussokagoubutsu: composto de flúor
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
