|
pronúncia:
kujou
caracteres kanji: 苦
, 情
tradução: queixa, reclamação
苦情を言う: kujouoiu: queixar, resmungar, reclamar <<< 言
苦情の種: kujounotane: causa [fonte] de insatisfação <<< 種
ver também
抗議
,
クレーム
pronúncia:
kukan
caracteres kanji: 区
palavra chave:
comboio
tradução: secção, trecho, extensão
一区間: hitokukan, ichikukan: cada secção <<< 一
電化区間: denkakukan: secção eletrificada <<< 電化
pronúncia:
kumamoto
caracteres kanji: 本
palavra chave:
japão
tradução: Kumamoto (prefeitoria, cidade)
熊本県: kumamotoken: Prefeitoria de Kumamoto <<< 県
熊本市: kumamotoshi: Cidade de Kumamoto <<< 市
熊本城: kumamotojou: Castelo de Kumamoto <<< 城
熊本空港: kumamotokuukou: Aeroporto de Kumamoto <<< 空港
ver também
Kumamoto
pronúncia:
kumate
caracteres kanji: 手
palavra chave:
planta
tradução: ancinho de bambú
熊手で掻く: kumatedekaku: remexer, alisar <<< 掻
pronúncia:
kumen
caracteres kanji: 工
, 面
palavra chave:
vida
,
finanças
tradução: artifício, aparelho
工面する: kumensuru: gerir, administrar, angariar fundos, tramar, idealizar
工面が付く: kumengatsuku: conseguiu (algo) <<< 付
工面が良い: kumengayoi: estar bem da vida <<< 良
工面が悪い: kumengawarui: estar mal da vida <<< 悪
pronúncia:
kumiai
caracteres kanji: 組
, 合
palavra chave:
sociedade
,
emprego
tradução: associação, união, sociedade, corporação
組合の: kumiaino: sindicalista
組合を作る: kumiaiotsukuru: formar uma organização [sociedade] <<< 作
組合員: kumiaiin: associar, membro de uma associação [união, sindicato] <<< 員
組合費: kumiaihi: quota sindical <<< 費
組合に加盟する: kumiainikameisuru: aderir a uma associação <<< 加盟
組合に加入する: kumiainikanyuusuru <<< 加入
組合活動: kumiaikatsudou: atividades sindicalistas, sindicalismo <<< 活動
組合運動: kumiaiundou <<< 運動
組合規約: kumiaikiyaku: artigos de associação, constituição do sindicato <<< 規約
組合契約: kumiaikeiyaku: contrato de parceria <<< 契約
組合幹部: kumiaikanbu: líder [oficial] do sindicato [da união] <<< 幹部
組合銀行: kumiaiginkou: banco associado <<< 銀行
産業組合: sangyoukumiai: associação industrial <<< 産業
加盟組合: kameikumiai: união filiada <<< 加盟
救済組合: kyuusaikumiai: organização aliviadora [auxiliadora, de auxílio, de ajuda] <<< 救済
教員組合: kyouinkumiai: união de professores <<< 教員
共済組合: kyousaikumiai: associação de ajuda mútua [benefício mútuo], sociedade amigável, empresa de seguro mútuo <<< 共済
共同組合: kyoudoukumiai: associação [união] cooperativa <<< 共同
漁業組合: gyogyoukumiai: união [associação, sindicato] dos pescadores <<< 漁業
購買組合: koubaikumiai: associação de consumidores, cooperativa (sociedade) <<< 購買
農業組合: nougyoukumiai: sociedade corporativa agrícola <<< 農業
販売組合: hanbaikumiai: grémio, corporação <<< 販売
労働組合: roudoukumiai: união laboral <<< 労働
消費組合: shouhikumiai: sociedade cooperativa <<< 消費
職員組合: shokuinkumiai: federação [união] dos professores <<< 職員
信用組合: shinnyoukumiai: associação [união] de crédito <<< 信用
住宅組合: juutakukumiai: cooperativa de alojamento <<< 住宅
相互組合: sougokumiai: sociedade cooperativa <<< 相互
pronúncia:
kumiawase
caracteres kanji: 組
, 合
outras ortografias:
組み合わせ
palavra chave:
desporto
tradução: combinação, variedade, associação, composição, conjugação
組合せる: kumiawaseru: agrupar, combinar, associar, compôr
組合せが良い: kumiawasegaii: ser bem combinado <<< 良
組合せが悪い: kumiawasegawarui: ser mal combinado <<< 悪
色の組合せ: ironokumiawase: combinação de cor <<< 色
pronúncia:
kumichou
caracteres kanji: 組
, 長
palavra chave:
crime
tradução: líder de uma associação, líder de um gangue
ver também
組員
pronúncia:
kumiin
caracteres kanji: 組
, 員
palavra chave:
crime
tradução: membro de uma associação, gangster
ver também
組長
pronúncia:
kumin
caracteres kanji: 区
, 民
palavra chave:
administração
,
cidade
tradução: habitantes [pacientes] de uma enfermaria
区民大会: kumintaikai: reunião de pacientes de enfermagem <<< 大会
ver também
住民
,
市民
,
町民
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'Kumamoto ' #1"){kind=small}
; "imagem de 'Castelo de Kumamoto' #1"){kind=small}
; "imagem de 'Castelo de Kumamoto' #2"){kind=small}