|
pronúncia:
sashiki
caracteres kanji: 木
outras ortografias:
挿し木
palavra chave:
planta
tradução: corte, recorte, apara
挿木する: sashikisuru: cortar, fazer recorte
ver também
接木
pronúncia:
sashimi
caracteres kanji: 身
outras ortografias:
刺し身
palavra chave:
comida japonesa
tradução: fatias de peixe cru (prato tradicional)
刺身包丁: sashimibouchou: faca de fatiar [cortar] peixe <<< 包丁
ver também
Sashimi
pronúncia:
sashine
caracteres kanji: 指
, 値
outras ortografias:
指し値
palavra chave:
mercado
tradução: limite
指値で: sashinede: estar no (seu) limite
指値する: sashinesuru: limitar (o preço)
指値以内で: sashineinaide: dentro dos limites <<< 以内
指値以上で: sashineijoude: acima do limite <<< 以上
指値注文: sashinechuumon: limitar [terminar] ordem <<< 注文
pronúncia:
sashiosae
caracteres kanji: 差
outras ortografias:
差し押
palavra chave:
bens imóveis
tradução: encerramento, despejo, apreender (v.)
差押える: sashiosaeru: penhorar, despejar (alguém), apreender, encerrar (dar por finalizado)
差押を食う: sashiosaeokuu: ter a sua propriedade penhorada, ser despejado <<< 食
差押人: sashiosaenin: pessoa que faz a penhora <<< 人
差押状: sashiosaejou: mandado de apreensão [penhora] <<< 状
差押令状: sashiosaereijou
差押物件: sashiosaebukken: propriedade apreendida [penhorada] <<< 物件
仮差押: karisashiosae: penhora temporária <<< 仮
担保差押: tanposashiosae: encerramento <<< 担保
pronúncia:
sashizu
caracteres kanji: 指
, 図
palavra chave:
emprego
tradução: instrução, direção, comando
指図する: sashizusuru: direcionar (v.), instruir, dar direções [instruções], ditar, ordenar, comandar
指図を受ける: sashizuoukeru: receber instruções <<< 受
指図を仰ぐ: sashizuoaogu: pedir indicações <<< 仰
指図の下に: sashizunomotoni: estar sob as ordens [o comando] de alguém <<< 下
指図に従う: sashizunishitagau: obedecer a uma ordem <<< 従
ver também
命令
,
指令
pronúncia:
sashou
caracteres kanji: 査
palavra chave:
política
,
viajem
tradução: visto (s.)
査証する: sashousuru: visar, validar visto
査証の有る: sashounoaru: visado <<< 有
査証を受ける: sashououkeru: receber um visto (num passaporte) <<< 受
査証料: sashouryou: taxa de visto <<< 料
通過査証: tsuukasashou: visto de trânsito <<< 通過
入国査証: nyuukokusashou: visto <<< 入国
旅券査証: ryokensashou: visa <<< 旅券
ver também
ビザ
pronúncia:
sasoriza
caracteres kanji: 座
outras ortografias:
サソリ座
palavra chave:
astronomia
tradução: Escorpião
pronúncia:
sassoku
caracteres kanji: 早
, 速
palavra chave:
tempo
tradução: imediatamente, logo que [assim que] [mal], sem demora
早速の: sassokuno: instantâneo, imediato
早速する: sassokusuru: não [sem] perder tempo [imediatamente]
早速ですが: sassokudesuga: ir direto ao assunto, estar sem rodeios
ver também
直
pronúncia:
sassou
tradução: afoito, elegante, vivaz, espirituoso
颯爽とした: sassoutoshita: ser galante [vivaz][elegante][espirituoso]
颯爽と: sassouto: elegantemente, galantemente
ver também
機敏
,
スマート
,
エレガント
pronúncia:
sasuga
caracteres kanji: 流
, 石
tradução: de facto, embora, realmente, como seria de esperar
流石に: sasugani
流石は: sasugawa
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'fatias de peixe cru ' #1"){kind=small}
; "imagem de 'fatias de peixe cru ' #2"){kind=small}