|
pronúncia:
jukuren
palavra chave:
emprego
tradução: destreza, mestria, capacidade, habilidade
熟練する: jukurensuru: tornar-se habilidoso [destro], tornar-se experiente
熟練した: jukurenshita: habilidoso, capaz, talentoso, experiente, especialista
熟練者: jukurensha: especialista, homem de experiência <<< 者
熟練家: jukurenka <<< 家
熟練工: jukurenkou: mão habilidosa [treinada], trabalhador treinado [hábil] <<< 工
熟練労働者: jukurenroudousha
sinônimos:
上手
,
専門
pronúncia:
jukusei
caracteres kanji: 成
palavra chave:
comida
tradução: maturidade, madureza
熟成した: jukuseishita: maduro, envelhecido, amadurecido
熟成する: jukuseisuru: amadurecer
sinônimos:
成熟
pronúncia:
jukyou
caracteres kanji: 教
palavra chave:
religião
tradução: Confucionismo
儒教の: jukyouno: Confuciano
pronúncia:
jumoku
caracteres kanji: 木
palavra chave:
árvore
tradução: árvore
樹木の茂った: jumokunoshigetta: lenhoso, arborizado <<< 茂
樹木学: jumokugaku: dendrologia <<< 学
樹木学者: jumokugakusha: dendrologista <<< 学者
樹木栽培: jumokusaibai: arboricultura <<< 栽培
樹木栽培者: jumokusaibaisha: arboricultor <<< 者
pronúncia:
jumon
caracteres kanji: 文
palavra chave:
fantasia
tradução: feitiço, encantamento
呪文を唱える: jumonnotonaeru: lançar um feitiço <<< 唱
呪文を解く: jumonnotoku: quebrar um feitiço <<< 解
pronúncia:
jumyou
caracteres kanji: 命
palavra chave:
vida
tradução: tempo de vida, longevidade, expectativa de vida, esperança média de vida
寿命が長い: jumyouganagai: ter uma vida longa <<< 長
寿命が短い: jumyougamijikai: ter uma vida curta <<< 短
寿命が縮まる: jumyougachiJimaru: A esperança média de vida torna-se mais curta, medo da morte <<< 縮
寿命が延びる: jumyouganobiru: A esperança média de vida torna-se maior <<< 延
寿命を延ばす: jumyouonobasu: aumentar a vida de alguém
寿命で死ぬ: jumyoudeshinu: morrer de morte natural <<< 死
平均寿命: heikinjumyou: período médio de vida <<< 平均
pronúncia:
junban
tradução: ordem, turno
順番に: junbannni: por ordem, por turnos
順番が来る: junbangakuru: Chega a vez de alguém <<< 来
順番を待つ: junbannomatsu: esperar pela sua vez <<< 待
pronúncia:
junbi
tradução: praparação, preliminares
準備する: junbisuru: preparar, organizar
準備が整う: junbigatotonou: estar preparado para <<< 整
準備品: junbihin: reservas logísticas, reserva de stock <<< 品
準備金: junbikin: fundo de reserva <<< 金
準備運動: junbiundou: afinar, aquecer <<< 運動
準備委員会: junbiiinkai: comitê preparatória
準備委員: junbiiin: membro da comitê preparatória <<< 委員
準備教育: junbikyouiku: educação [formação] preparatória <<< 教育
通貨準備: tsuukajunbi: reserva monetária <<< 通貨
預金準備: yokinjunbi: reserva de depósitos <<< 預金
食事を準備する: shokujiojunbisuru: preparar uma refeição, pôr a mesa <<< 食事
受験の準備をする: jukennnojunbiosuru: preparar-se para um exame vestibular <<< 受験
戦闘準備: sentoujunbi: preparação para ação <<< 戦闘
sinônimos:
支度
,
用意
pronúncia:
junchou
tradução: suavidade
順調な: junchouna: suave, favorável
順調に: junchouni: suavemente, bem, favoravelmente
順調に成る: junchouninaru: ter um resultado favorável <<< 成
順調に行けば: junchouniikeba: se tudo correr bem <<< 行
sinônimos:
好調
pronúncia:
jungyou
palavra chave:
espetáculo
tradução: tournée de artistas
巡業する: jungyousuru: tournée na província
巡業団: jungyoudan: empresa de viagens <<< 団
地方巡業: chihoujungyou: visita provinciana <<< 地方
ver também
興行
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
