|
pronúncia:
kitei
caracteres kanji: 規
, 定
palavra chave:
direito
,
desporto
tradução: prescrição, regulação, provisões, estipulações
規定の: kiteino: regular, prescrito, ordenado
規定通りの: kiteitoorino: prescrito, regulamentar <<< 通
規定する: kiteisuru: provir, prescrever, ordenar
規定に反する: kiteinihansuru: ser contra a regra <<< 反
規定を破る: kiteioyaburu: quebrar [violar] a regra <<< 破
規定に従う: kiteinishitagau: obedecer à regra <<< 従
規定料金: kiteiryoukin: taxa padrão [regulamentar] <<< 料金
規定種目: kiteishumoku: figuras obrigatórias <<< 種目
服装規定: hukusoukitei: código de vestuário <<< 服装
職務規定: shokumukitei: regulamento do gabinete, regras de trabalho <<< 職務
ver também
規則
pronúncia:
kiteki
caracteres kanji: 汽
, 笛
palavra chave:
comboio
,
barco
tradução: apito, sirene, buzina
汽笛を鳴らす: kitekionarasu: assobiar, soprar num apito <<< 鳴
sinônimos:
警笛
,
サイレン
pronúncia:
kiten
caracteres kanji: 起
, 点
palavra chave:
transporte
tradução: ponto de partida
起点とする: kitentosuru: começar de
ver também
終点
pronúncia:
kiten
caracteres kanji: 転
outras ortografias:
気転
tradução: inteligência, sagacidade, espírito, perspicácia
機転の利く: kitennnokiku: perspicaz, diplomático <<< 利
機転が利く: kitengakiku: ser perspicaz [diplomático], ter engenho
機転の利かない: kitennnokikanai: pouco perspicaz
機転が利かない: kitengakikanai: ser pouco perspicaz, ter pouco engenho
機転を利かす: kitennokikasu: perceber a dica
ver também
機知
pronúncia:
kitoku
caracteres kanji: 危
palavra chave:
medicina
,
vida
tradução: doença [enfermidade] crítica
危篤の: kitokuno: a morrer, seriamente doente, crítico
危篤に陥る: kitokuniochiiru: ficar numa condição perigosa <<< 陥
危篤状態: kitokujoutai: condição crítica <<< 状態
ver também
臨終
pronúncia:
kitou
palavra chave:
religião
tradução: prece
祈祷する: kitousuru: rezar, dizer as precer, oferecer uma prece
神に祈祷する: kaminikitousuru: falar com Deus <<< 神
祈祷師: kitoushi: curador por fé, curandeiro, xamã <<< 師
, シャマン
祈祷者: kitousha: pessoa que reza <<< 者
祈祷書: kitousho: livro de preces [orações, rezas] <<< 書
祈祷療法: kitouryouhou: cura através da fé <<< 療法
pronúncia:
kitou
caracteres kanji: 気
palavra chave:
automóvel
tradução: cilindro
四気筒: yonkitou: quatro cilindros <<< 四
四気筒のモーター: yonkitounomootaa: motor de quatro cilindros <<< モーター
六気筒: rokkitou: seis cilindros <<< 六
六気筒のモーター: rokkitounomootaa: motor de seis cilindros <<< モーター
ver também
シリンダー
pronúncia:
kitsuen
palavra chave:
entertenimento
tradução: fumar
喫煙する: kitsuensuru: fumar [tabaco, cachimbo], fumar um cigarro
喫煙室: kitsuenshitsu: sala para fumadores <<< 室
喫煙者: kitsuensha: fumador <<< 者
喫煙車: kitsuensha: carro que deita fumo <<< 車
喫煙所: kitsuensho: sala para fumadores <<< 所
喫煙禁止: kitsuenkinshi: Não fumar, proibido fumar <<< 禁止
受動喫煙: judoukitsuen: tabagismo passivo <<< 受動
ver também
煙草
,
スモーキング
pronúncia:
kitsuke
caracteres kanji: 付
palavra chave:
vestuário
tradução: vestir, a maneira de vestir de alguém
着付が旨い: kitsukegaumai: vestir-se bem <<< 旨
着付が上手: kitsukegajouzu <<< 上手
着付が拙い: kitsukegamazui: vestir-se mal <<< 拙
着付が下手: kitsukegaheta <<< 下手
着付をしてやる: kitsukeoshiteyaru: vestir
着付を手伝う: kitsukeotetsudau: ajudar a vestir-se <<< 手伝
着付師: kitsukeshi: armária, cómoda <<< 師
pronúncia:
kitsutsuki
caracteres kanji: 木
, 鳥
outras ortografias:
キツツキ
palavra chave:
pássaro
tradução: pica-pau
|