|
pronúncia:
jiten
caracteres kanji: 自
, 転
palavra chave:
astronomia
tradução: rotação (em torno de si próprio)
自転する: jitensuru: rodar-se
ver também
自転車
pronúncia:
jiten
caracteres kanji: 次
, 点
palavra chave:
política
,
desporto
tradução: valor [número] seguinte [mais alto]
次点に成る: jitennninaru: ficar em segundo, chegar depois de <<< 成
次点者: jitensha: segunda pessoa, candidato com a segunda-melhor pontuação, segundo classificado <<< 者
pronúncia:
jitensha
caracteres kanji: 自
, 転
, 車
palavra chave:
transporte
tradução: bicicleta
自転車で行く: jitenshadeiku: ir de bicicleta <<< 行
自転車に乗る: jitenshaninoru: andar de bicicleta <<< 乗
自転車乗り: jitenshanori: ciclismo, ciclista
自転車を漕ぐ: jitenshaokogu: pedalar numa bicicleta <<< 漕
自転車競走: jitenshakyousou: corrida de bicicletas <<< 競走
自転車競技: jitenshakyougi: ciclismo <<< 競技
自転車競技場: jitenshakyougijou: pista de ciclismo <<< 場
自転車旅行: jitensharyokou: passeio de bicicleta, tournée de ciclismo <<< 旅行
, サイクリング
自転車通勤: jitenshatsuukin: comutação por bicicleta <<< 通勤
自転車置場: jitenshaokiba: estacionamento para bicicletas
タンデム自転車: tandemujitensha: biciclta tandem <<< タンデム
ver também
自転
pronúncia:
jitou
caracteres kanji: 地
palavra chave:
história japonesa
tradução: cobrador de impostos (no Japão medieval)
pronúncia:
jitsubutsu
caracteres kanji: 実
, 物
tradução: coisa real, objeto real, artigo genuíno, original
実物そっくり: jitsubutsusokkuri: igual ao original, realista
実物大: jitsubutsudai: tamanho real <<< 大
実物大の: jitsubutsudaino: de tamanho real
実物教育: jitsubutsukyouiku: educação objetiva <<< 教育
実物取引: jitsubutsutorihiki: transação à vista <<< 取引
sinônimos:
本物
pronúncia:
jitsueki
caracteres kanji: 実
, 益
tradução: lucros líquidos, utilidade
実益が有る: jitsuekigaaru: ser realmente lucrativo, ser de uso [serviço] prático, ter um ganho <<< 有
pronúncia:
jitsugen
caracteres kanji: 実
, 現
tradução: realização, atualização
実現する: jitsugensuru: realizar, atualizar
実現可能な: jitsugenkanouna: realizável <<< 可能
実現不可能な: jitsugenhukanouna: irrealizável
pronúncia:
jitsuwa
caracteres kanji: 実
palavra chave:
literatura
tradução: história verdadeira, não-ficção
実話小説: jitsuwashousetsu: romance de não-ficção <<< 小説
pronúncia:
jitsuyou
caracteres kanji: 実
, 用
tradução: uso prático, utilidade
実用的: jitsuyouteki: prático, útil, para uso prático <<< 的
, 便利
実用向: kejitsuyoumuke <<< 向
実用性: jitsuyousei: uso prático, utilidade <<< 性
実用に供する: jitsuyounikyousuru: pôr algo em uso prático <<< 供
実用化する: jitsuyoukasuru <<< 化
実用品: jitsuyouhin: bens de utilidade, necessidades, noções <<< 品
実用新案: jitsuyoushinnan: modelo utilitário
実用主義: jitsuyoushugi: pragmatismo <<< 主義
実用主義者: jitsuyoushugisha: pragmatista <<< 者
pronúncia:
jittai
caracteres kanji: 実
, 体
tradução: substância, essência, entidade
実体の: jittaino: substancial, sólido
実体的: jittaiteki <<< 的
実体上: jittaijou: substancialmente <<< 上
実体無き: jittainaki: insubstancial <<< 無
実体の無い: jittainonai
実体化: jittaika: substancialização <<< 化
実体化する: jittaikasuru: substancializar
実体論: jittairon: ontologia <<< 論
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
; "imagem de 'bicicleta' #1"){kind=small}