|
pronúncia:
hyouga
caracteres kanji: 氷
, 河
palavra chave:
geologia
tradução: glaciar
氷河期: hyougaki: período glaciar <<< 期
氷河時代: hyougajidai <<< 時代
pronúncia:
hyougen
caracteres kanji: 表
, 現
palavra chave:
literatura
tradução: expressão, representação
表現する: hyougensuru: expressar, mostrar, representar
表現し難い: hyougenshigatai: inexprimível, indescritível <<< 難
表現的: hyougenteki: expressivo <<< 的
表現上の: hyougenjouno <<< 上
表現力: hyougenryoku: expressividade <<< 力
表現派: hyougenha: escola expressionista, expressionistas <<< 派
表現主義: hyougenshugi: expressionismo <<< 主義
ver também
表情
pronúncia:
hyougo
caracteres kanji: 兵
, 庫
palavra chave:
japão
tradução: Hyogo (prefeitoria)
兵庫県: hyougoken: Prefeitoria de Hyogo <<< 県
ver também
Hyogo
pronúncia:
hyouhon
caracteres kanji: 本
palavra chave:
biologia
tradução: espécie, amostra
標本抽出: hyouhonchuushutsu: amostras aleatórias <<< 抽出
植物標本: shokubutsuhyouhon: espécie botânica <<< 植物
sinônimos:
見本
,
サンプル
pronúncia:
hyouji
caracteres kanji: 表
, 示
palavra chave:
negócios
tradução: indicação, expressão
表示する: hyoujisuru: indicar, expressar
表示器: hyoujiki: indicador <<< 器
意思表示: ishihyouji: declaração de intenção <<< 意思
意思表示する: ishihyoujisuru: declarar sua intenção <<< 意思
特徴表示: tokuchouhyouji: descrição, particulares <<< 特徴
内容表示: naiyouhyouji: rotulagem <<< 内容
不当表示: hutouhyouji: má-representação <<< 不当
成分表示: seibunhyouji: lista de ingredientes [componentes, constituintes] <<< 成分
ver também
表記
pronúncia:
hyoujou
caracteres kanji: 表
, 情
palavra chave:
arte
tradução: expressão facial
表情に富んだ: hyoujounitonda: expressivo <<< 富
表情豊かな: hyoujouyutakana <<< 豊
表情の無い: hyoujounonai: sem expressão, nulo, vago, distante <<< 無
表情に乏しい: hyoujounitoboshii <<< 乏
表情を硬くする: hyoujouokatakusuru: fazer uma expressão séria <<< 硬
ver também
表現
pronúncia:
hyoujun
palavra chave:
indústria
tradução: standard, padrão, norma, valor, nível
標準の: hyoujunnno: standard (adj.), normal, regular
標準化: hyoujunka: standardização <<< 化
標準化する: hyoujunkasuru: standardizar
標準に達する: hyoujunnnitassuru: atingir o [chegar ao] padrão <<< 達
標準を定める: hyoujunnosadameru: estabelecer o padrão <<< 定
標準語: hyoujungo: linguagem padrão <<< 語
標準時: hyoujunji: hora padrão <<< 時
標準時間: hyoujunjikan <<< 時間
標準型: hyoujungata: tipo padrão <<< 型
標準規格: hyoujunkikaku: formato padrão <<< 規格
標準価格: hyoujunkakaku: preço padrão <<< 価格
標準軌道: hyoujunkidou: medida padrão <<< 軌道
標準サイズ: hyoujunsaizu: tamanho padrão, tamanho regular <<< サイズ
ver também
規格
,
基準
,
スタンダード
,
レベル
pronúncia:
hyouka
caracteres kanji: 価
palavra chave:
contabilidade
tradução: apreciação, estimação, louvor
評価する: hyoukasuru: apreciar, estimar
評価額: hyoukagaku: valor estimado <<< 額
評価版: hyoukaban: versão demo <<< 版
評価損: hyoukazon: depreciação (em valor), diminuir em valor <<< 損
高く評価する: takakuhyoukasuru: estabelecer um valor elevado a, fazer muito de <<< 高
過大評価: kadaihyoukasuru: sobrestimação, superestimação, sobrevalorização, supervalorização <<< 過大
過大評価する: kadaihyoukasuru: superestimar, sobrestimar, supervalorizar, sobrevalorizar <<< 過大
相対評価: soutaihyouka: avaliação relativa <<< 相対
ver também
見積
pronúncia:
hyouki
caracteres kanji: 表
, 記
palavra chave:
transporte
tradução: representação
表記する: hyoukisuru: escrever na cara, marcar no exterior
表記の: hyoukino: escrito na cara, marcado no exterior
表記の住所: hyoukinojuusho: morada escrita no exterior <<< 住所
表記価格: hyoukikakaku: preço mostrado <<< 価格
価格表記: kakakuhyouki: etiqueta de preço, indicação de preço <<< 価格
ver também
表示
pronúncia:
hyoumei
caracteres kanji: 表
, 明
palavra chave:
política
tradução: manifestação, anúncio, declaração, enunciação
表明する: hyoumeisuru: manifestar, anunciar, declarar, enunciar
|